Door categorieën bladeren
Nederlands
$
USD
Maak verbinding met je AI
Ik vertaal en lokaliseer video games naar het Roemeens
Gecertificeerd Roemeens vertaler en psycholoog
Ik ben een Engels-Roemeense vertaler die gespecialiseerd is in 🐉🎮 video game en 🎲bordspel lokalisatie, evenals 👓 content over mentale gezondheid. Met een Ph.D. in Psychologie en een achtergrond in...
Over deze dienst
Ik lokaliseer je tekst- of videobestanden die betrekking hebben op video games, bordspellen of andere soorten meeslepende ervaringen inclusief multimedia naar het Roemeens (RO). Definitieve documenten worden nagelezen, proefgelezen en opgemaakt volgens instructies. Op verzoek worden videobestanden getranscribeerd en krijgt de video ondertitels. Indien gewenst, lever ik een Roemeense stijlhandleiding voor gebruik bij volgende verzoeken. Voel je vrij om vooraf vragen te stellen.
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
