Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal Portugese teksten proeflezen en redigeren
Rechtsgeleerde, proeflezer, beta lezer, juridisch onderzoek
Braziliaans rechten afgestudeerde met een postdoctorale specialisatie in familierecht en erfrecht en een diploma in systemenanalyse en ontwikkeling. Door juridische kennis te combineren met analytisch...
Over deze dienst
Heb je een gepolijste, professionele Portugese tekst nodig?
Ik corrigeer en bewerk je Portugese content om grammatica, spelling, interpunctie, duidelijkheid, leesbaarheid en de algehele flow te verbeteren, terwijl ik je originele boodschap en schrijfstijl behoud.
Ik kan werken met:
Artikelen en blogposts
Academische content
Zakelijke documenten
Website content
E-mails
Persoonlijke verklaringen
Productbeschrijvingen
En meer
Elk document wordt met aandacht voor detail, professionaliteit en vertrouwelijkheid nagekeken.
Let op: Deze Gig richt zich op proofreading en taalbewerking. Het omvat geen vertalingen, juridisch advies, ghostwriting of fact-checking, tenzij specifiek overeengekomen.
Taal:
Engels
•
Portugees
•
Spaans
Type content:
Artikelen/blogs
•
Academische content
•
Documenten
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke soorten documenten proeflezen?
Ik corrigeer artikelen, blogposts, academische papers, zakelijke documenten, e-mails, website content, persoonlijke verklaringen en vele andere soorten Portugese teksten.
Herformuleer je mijn tekst?
Ja. Afhankelijk van je pakket verbeter ik grammatica, spelling, interpunctie, duidelijkheid, leesbaarheid en zinsflow terwijl ik je oorspronkelijke betekenis behoud.
Vertaal je documenten?
Nee. Deze Gig is alleen voor proofreading en bewerking van Portugese teksten.
Blijven mijn documenten vertrouwelijk?
Absoluut. Alle documenten worden strikt vertrouwelijk behandeld en nooit gedeeld met anderen.
Kun je AI-gegenereerde content proeflezen?
Ja. Ik kan de grammatica, leesbaarheid en natuurlijke flow van AI-gegenereerde Portugese teksten verbeteren, zolang de inhoud in het Portugees wordt aangeleverd.
