Ik schrijf of bewerk screenplay, filmscript, tv-serie script in final draft
script doctor en herschrijf uw film- of tv-scenario
Over deze dienst
Jouw script is klaar. Elke scène, elke dialoog, alles staat er. Maar het staat in een Word-document of een Google Doc, en je hebt het in Final Draft nodig.
Dat is precies wat ik doe.
Stuur me je script in welk formaat dan ook Word, PDF, Google Docs, platte tekst en ik zet het om naar een correct Final Draft (.fdx) bestand. Scènekoppen, karakter cues, actielijnen, overgangen. Alles volgens de industrienorm, pagina voor pagina.
Er is geen snelle auto-import. Geen sjabloon. Ik ga het hele script met de hand door, zodat niets halverwege de scène kapot gaat en de opmaak van pagina één tot de laatste stand houdt.
Wat ik doe:
- Conversie van Word, PDF, Google Docs of platte tekst naar Final Draft .fdx
- Scènekoppen, dialoog, actielijnen en karakter cues correct geplaatst
- Juiste marges, spacing en lay-out door het hele script
- Consistente structuur zonder opmaakfouten
- Geleverd als een .fdx bestand en een PDF, klaar om te openen, presenteren of in te dienen
Heb je een ongewone opmaak of een langer script? Stuur me een bericht voordat je bestelt, ik kijk er graag eerst naar. Op maat gemaakte offertes zijn altijd mogelijk.
Klik op Bestel nu en zorg dat jouw script op de juiste plek komt.
Taal:
Engels
•
Frans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke bestandsformaten kan ik je sturen?
Vrijwel alles. Word (.doc, .docx), Google Docs, PDF, platte tekst, rich text. Als je niet zeker weet of je bestandstype compatibel is, stuur me dan gerust een bericht voordat je bestelt, ik vertel je meteen of het kan.
Ziet het geconverteerde bestand er echt uit alsof het in Final Draft is geschreven?
Dat is precies de bedoeling. Als ik klaar ben, mag je niet voelen dat het bestand geïmporteerd of geconverteerd is. Scènekoppen, dialoogblokken, actielijnen, character cues, alles zit op de juiste plek. Het opent in Final Draft en leest alsof het er altijd al was.
Verander je iets aan mijn tekst tijdens de conversie?
Tenzij jij dat wilt. Jouw verhaal, jouw dialoog, jouw scènes blijven precies zoals jij ze hebt geschreven. Ik behandel alleen de structuur en opmaak, niet de inhoud. Als ik een duidelijke typefout zie, meld ik dat, maar ik pas niets aan zonder eerst te vragen.
Wat als mijn script flashbacks, montages of ongebruikelijke scènes bevat?
Die worden hetzelfde behandeld als alles andere. Flashbacks, intercuts, droomsequences, titelkaarten, als het in een screenplay hoort, weet ik waar het in Final Draft moet komen. Als je script iets echt ongewoons bevat, vermeld dat dan bij je bestelling en ik zorg dat het goed gebeurt.
Wat als mijn script langer is dan 120 pagina’s?
Stuur me een bericht voordat je bestelt. Ik maak op maat offertes voor langere projecten, features van 130+ pagina's, limited series, multi-episode opdrachten. Het is geen probleem, ik moet het alleen van tevoren weten zodat de prijs eerlijk is voor ons beiden.

