Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal jouw Franse tekst proeflezen en corrigeren, native kwaliteit
Native French vertaler Engels naar Frans, natuurlijk en nauwkeurig
Hoi, ik ben Youssef — een native Franse spreker uit Londen. Ik vertaal Engelse documenten naar Frans die natuurlijk lezen, niet als een automatische vertaling. Mijn punt van verschil: ik heb 4 jaar ge...
Over deze dienst
Is jouw Franse tekst goed maar niet helemaal kloppend? Ik zal hem proeflezen en corrigeren zodat hij leest alsof hij door een moedertaalspreker is geschreven. Ik ben een moedertaalfrans spreker uit Londen. Ik corrigeer grammatica, spelling, interpunctie en ongemakkelijke zinsconstructies, terwijl ik jouw betekenis en toon behoud.
Wat je krijgt:
- Corrctie op moedertaalniveau, geen machinebewerkingen
- Natuurlijke flow, jouw tekst leest vlot en klinkt natuurlijk
- Elke correctie met zorg uitgevoerd, clean en direct inzetbaar
Stuur mij jouw tekst voor bestelling als je twijfelt over de lengte; ik bevestig eerst het woordenaantal en de deadline.
Let op: ik lever geen gecertificeerde/verklaarde vertalingen.
Taal:
Frans
Type content:
Websitecontent
•
Documenten
•
Genre:
Bedrijfsmanagement
•
Educatie
•
Marketing
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Is jouw Frans native?
Ja — Frans is mijn moedertaal.
Zet u mijn betekenis om?
Nee. Ik corrigeer taal, niet inhoud — jouw ideeën blijven van jou.
Welke soort teksten corrigeert u?
Documenten, websites, e-mails, essays, productomschrijvingen en zakelijke inhoud.
