Ik vertaal, proeflees of beta lees jouw werk

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Verenigde Staten

Ik spreek Engels, Spaans

Vertaler, proeflezer, beta-lezer

Ik help makers hun verhalen te polijsten en te localiseren door vertaal-, proeflees- en beta leesdiensten aan te bieden. ~ Aangepaste inhoud tussen Spaans en Engels om natuurlijke formuleringen te ga...
Over deze dienst

Ik bied hoogwaardige vertaal-, proeflees- en beta leesdiensten aan, vloeiend in zowel Engels als Spaans. Met mijn jarenlange ervaring met het lezen van honderden westerse en Koreaanse romance romans en comics, heb ik een diepgaand begrip van narratieve pacing, karakterchemie en genre-verwachtingen. Of je nu hulp nodig hebt met nette grammatica, culturele vertalingen of gewoon een eerlijke lezer, ik ben er om jouw project te laten slagen.

Taal:

Engels

•

Spaans

Type content:

Artikelen/blogs

•

Documenten

•

Boek

Genre:

Stripboek

•

Romantiek

•

Fantasie

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.