Ik proeflees of vertaal naar native Japans
Japanse virtuele assistent, Japanse gesprekspartner rustige, vriendelijke chat
Over deze dienst
Hoi! Ik ben een native Japans spreker die nauwkeurige en betrouwbare proeflees- en lichte bewerkingdiensten aanbiedt.
AI-vertalingen zijn verbeterd en veel mensen maken er gebruik van. Toch kunnen Japanse uitdrukkingen erg complex zijn, en soms eindigt AI-vertaling met fouten of vreemde formuleringen. Daarom is proeflezen nog steeds nodig!
Ik help je graag met je teksten en documenten!
Wat ik aanbied:
- Teksten en zinnen proeflezen
- Fouten en grammatica corrigeren
- Hiragana naar Kanji of Katakana veranderen om de tekst natuurlijker te laten lijken, indien nodig
- Furigana toevoegen aan Kanji indien gewenst
Let op:
Deze dienst omvat geen schrijven van extra inhoud, zware herschrijvingen of feedback geven.
Neem gerust contact met me op. We kunnen bespreken hoe we de plannen kunnen aanpassen aan jouw wensen of ik kan een op maat gemaakt aanbod voor jou maken!
Taal:
Engels
•
Japans
Type content:
Websitecontent
•
Documenten
•
Overige
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Bent u een moedertaalspreker van het Japans?
Ja, ik ben een native Japanse spreker. Geboren en getogen in Japan.
