Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik transcribeer en ondertitel elke taal binnen 24 uur
Gino
Level 2
5,0
5,0
Over deze dienst
Automatische vertaling
Heb je nauwkeurige transcripties of ondertitels in ELKE taal nodig?
Ik leid een wereldwijd netwerk van native taalkundigen die 99 %+ nauwkeurigheid leveren binnen 24 uur.
100 % HUMAN transcriptie, geen AI shortcuts
Time-coded SRT/VTT, schone TXT of SBV formaten
Two-pass kwaliteitscontrole door native proofreaders
NDAs beschikbaar voor gevoelige inhoud
Snelle, vriendelijke communicatie (gemiddeld antwoord <1 uur)
Gecoverde talen: Engels, Turks, Spaans, Arabisch, Duits, Frans, Portugees, Russisch, Chinees, Japans, Hindi, Italiaans, Nederlands, Pools, Zweeds & meer, vraag gerust!
Workflow
1️ Native luisteraar transcribeert je bestand.
2️ Tweede taalkundige proof-reads en formatteert ondertitels.
3️ Ik lever klaar-om-te plaatsen bestanden + GRATIS formaatconversies.
Grootschalig project of doorlopende kanaal? Stuur me een bericht voor een op maat gemaakt aanbod en bespaar tot 20 %.
Klik op Bestel nu en laat elk publiek je content begrijpen!
Maak kennis met Gino
Gino
Digital Product Designer, Growth Partner
Level 2
- Afkomstig uitTurkije
- Lid sindsjun 2019
- Gem. reactietijd1 uur
- Laatste levering3 weken
Talen
Turks, Engels, Spaans
Hi, I'm Gino. I don't just design; I build brands that sell.
With 5+ years of global experience (USA, Europe, Asia), I bridge the gap between High-End Design and Growth Marketing. Unlike typical freelancers, I combine UX/UI principles with Data to drive real business results.
My Expertise:
- UX/UI Design (Figma, Framer, Webflow)
- Performance Marketing (Meta/Google Ads)
- Brand Identity Systems
Fluent in English, Spanish, and Turkish. Ready to upgrade your business? Message me.
Automatische vertaling
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kun je echt elke taal aan?
Ik dek 15 kern talen in huis (EN, TR, ES, AR, DE, FR, PT, RU, ZH, JP, HI, IT, NL, PL, SV). Voor andere talen werk ik samen met geteste native taalkundigen uit mijn netwerk. Stuur me een bericht met je taal en ik bevestig de beschikbaarheid—meestal binnen enkele minuten.
Gebruik je AI of automatische spraaktools?
Nee. Elk bestand wordt door een menselijke native spreker getranscribeerd en time-coded, daarna gecontroleerd door een tweede taalkundige. Zo bereik ik 99 %+ nauwkeurigheid en natuurlijke interpunctie.
Welke bestandstypen kan ik sturen?
Elke gangbare audio/video formaat—MP3, WAV, M4A, MP4, MOV, AVI, MKV. Als je bestand in VLC afspeelt, kan ik het transcriberen. Grote bestanden? Stuur een Google Drive, Dropbox of WeTransfer link.
Welke ondertitelformaten ontvang ik?
Standaard levering bevat schone TXT en je keuze uit SRT of VTT. Op aanvraag kan ik ook SBV (YouTube), STL, SSA of zelfs hard-coded ondertitels leveren (extra service).
Hoe worden minuten berekend?
Ik reken per totale duur van de audio/video, ongeacht hoeveel er wordt gesproken. Voorbeeld: een video van 12 minuten met 3 minuten stilte telt nog steeds als 12 minuten.
Kun je sprekerlabels of SDH (gehoorbeperkten) cues toevoegen?
Ja—beide zijn inbegrepen vanaf het Standaard pakket en hoger. Ik tag sprekers en voeg geluidseffect cues toe zoals ♪ muziek ♪ of [applaus].
Wat als de geluidskwaliteit slecht is?
Kleine achtergrondgeluiden zijn prima. Als de spraak sterk vervormd is of overlapt, laat ik je dat weten voordat ik begin. Extra schoonmaakwerk kan een op maat gemaakte offerte vereisen.
Blijft mijn content vertrouwelijk?
Absoluut. Alle projecten worden afgehandeld onder strikte NDA-voorwaarden. Als je een ondertekende overeenkomst nodig hebt, voeg je je document toe of vraag je naar Fiverr’s ingebouwde NDA.
Hoe snel kunt u leveren?
Standaard doorlooptijd is 48 uur (Starter & Standaard) of 72 uur (Premium). Wil je het sneller? Kies de 12-uur Express-optie of stuur me een bericht voor real-time beschikbaarheid.
Wat is uw revisiebeleid?
Elk pakket bevat gratis revisies (1–3, afhankelijk van het niveau). Revisies omvatten opmaakwijzigingen of gemiste woorden—geen nieuw audio. Verzoeken worden meestal binnen enkele uren afgerond.
Reviews
1 reviews van deze dienst
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
P pabrai
Terugkerende klant
India
Its great to work with Gino. I recommend him for transcription services
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?
Reviews
1 reviews van deze dienst
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
P pabrai
Terugkerende klant
India
Its great to work with Gino. I recommend him for transcription services
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?
