Ik vertaal je game, app of content van Duits naar Engels
Specialist in digitale diensten
Over deze dienst
Heb je een nauwkeurige en professioneel opgemaakte transcriptie van Duits naar Engels nodig?
Ik transcribeer zorgvuldig je Duitse audio of video naar duidelijke, gemakkelijk leesbare Engelse tekst. Of het nu gaat om interviews, vergaderingen, podcasts, webinars, lezingen, YouTube-video's of andere opnames, ik help je je content om te zetten in een gestructureerd geschreven document.
Wat ik kan transcriberen:
Interviews en gesprekken
Podcasts en YouTube-video's
Vergaderingen en presentaties
Webinars en lezingen
Zakelijke opnames
Onderwijzende content
Algemene audio- en videobestanden
Wat je ontvangt:
Duitse audio/video getranscribeerd naar Engels
Nauwkeurige en gemakkelijk leesbare tekst
Correcte grammatica en interpunctie
Identificatie van sprekers indien nodig
Net documentformaat
Zorgvuldig proeflezen
Tijdige levering
Neem contact met me op voordat je een grote of gespecialiseerde opdracht plaatst, zodat we de audiokwaliteit, duur, aantal sprekers en je specifieke wensen kunnen bespreken.
Ik zet me in voor betrouwbare service, duidelijke communicatie en hoge kwaliteit resultaten.
Plaats vandaag nog je bestelling en ik zet je Duitse opname om in een duidelijke Engelse transcript!
Taal:
Duits
•
Engels
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke soorten Duitse audio of video kan je transcriberen?
Ik kan werken met interviews, vergaderingen, podcasts, webinars, lezingen, YouTube-video's, presentaties en andere Duitse opnames.
Bied je de transcriptie in het Engels aan?
Ja. Ik zet de gesproken Duitse inhoud om in een duidelijke en natuurlijke Engelse transcriptie.
Welke bestandsformaten accepteert u?
Je kunt gangbare audio- en videobestanden aanleveren zoals MP3, WAV, M4A, MP4, MOV en andere veelgebruikte formaten.
Wordt mijn transcript nagelezen?
Ja. De voltooide transcriptie wordt gecontroleerd op spelling, grammatica, interpunctie, leesbaarheid en opmaak voordat ik het lever.
Kun je lange opnames transcriberen?
Ja. Voor langere audio- of videobestanden neem je eerst contact met me op zodat ik de duur kan beoordelen en een passende offerte en levertijd kan geven.
