Ik maak een Arabische app- of bedrijfspromo-video in Golf-dialect


Over deze dienst
Automatische vertaling
Live in de Golf? Jouw advertentie moet lokaal klinken.
Ik maak Arabische promovideo’s in natuurlijk Golf-dialect voor apps, online winkels en kleine bedrijven: rechts-naar-links motion graphics, juiste Arabische typografie, woord-voor-woord Arabische ondertiteling en een Golf-voice-over (AI-gegenereerd van een native Golf Arabisch stem, met licentie voor commercieel gebruik).
Wat je krijgt:
Een script in Golf-dialect (voor jou geschreven in Standaard en Premium)
Rechts-naar-links motion graphics opgebouwd rondom jouw echte product, logo en kleuren
Arabische ondertitels gesynchroniseerd met de stem
Gelicenseerde muziek en geluids Effecten, luidheidscontrole voor Instagram, Snapchat en TikTok
Hoe het werkt: jij stuurt jouw product en doel, ik stuur het script (plus een storyboard in Premium), jij keurt goed, dan animeer ik. Vaste prijs, geen verrassingen.
Ik ben een native spreker van Gulf Arabisch en ik schrijf elk script zelf. Als jouw publiek zich in Saoedi-Arabië of de VAE bevindt, laat het me weten en ik pas de woordkeuze aan.
Maak kennis met Saqer A.
Motion graphics videos for SaaS, apps and online stores
- Afkomstig uitKoeweit
- Lid sindsmei 2025
- Gem. reactietijd1 uur
Talen
Arabisch, Engels
Automatische vertaling
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Is de stem een echte persoon of AI?
Het is een AI-stem gegenereerd vanuit een native Golf Arabisch stemgeluid, met licentie voor commercieel gebruik. Ik controleer elke regel op natuurlijke Golf-uitspraak voor levering.
Kun je Saoedi-Arabisch of Emirati-dialect doen?
De stem spreekt Golf Arabisch, wat door het publiek in de Golf-regio makkelijk wordt verstaan. Ik pas de woordkeuze aan voor Saoedi of Emirati-klanten. Stuur eerst een bericht als je een specifiek accent nodig hebt.
Wat heb je van mij nodig om te beginnen?
Jouw logo, huisstijlkleuren, schermafbeeldingen of productfoto’s, een link naar jouw app of winkel, en de ene actie die kijkers moeten ondernemen. Voor Basic: stuur ook jouw script in het Arabisch.

