Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik schrijf hoog converterende Griekse productbeschrijvingen voor Shopify en Amazon
Native Greek Localization Expert en SEO copywriter
Stop met het verliezen van Griekse klanten aan robot AI. 🇬🇷
Ik vertaal niet alleen, ik localiseer voor winst. Als een Native Greek Expert & SEO Copywriter overbrug ik de kloof tussen jouw merk en de...
Over deze dienst
Is jouw product onzichtbaar voor Griekse shoppers?
Verkopers die de Griekse markt betreden, falen vaak doordat ze AI-tools gebruiken die robotachtige, onnatuurlijke listings maken. Griekse consumenten lezen niet alleen, ze vertrouwen ook. Een slecht geschreven beschrijving vernietigt dat vertrouwen en je verkopen.
Ik ben Apostolos, een Native Greek Copywriter en Localization Specialist voor Amazon FBA en Shopify SEO. Ik vertaal niet alleen woorden; ik vertaal bedoeling.
Wat je krijgt:
- ️ 100% door mensen geschreven, natuurlijke Griekse tekst.
- ️ High-Volume SEO zoekwoorden die Griekse shoppers daadwerkelijk gebruiken.
- ️ Cultuuradaptatie (Transcreation) voor de Griekse/Cypriotische mindset.
- ️ Amazon & Shopify opmaak (Titel, bullets, beschrijving).
- ️ Concurrentieonderzoek voor een opvallende listing.
Voor wie dit is:
- Amazon FBA verkopers & Shopify eigenaren die uitbreiden naar Griekenland.
- Merken die lokaal willen klinken, niet als buitenland.
Wat ik niet doe: AI-gegenereerde content of robotachtige woord-voor-woord vertalingen.
Waarom ik? Omdat in Griekenland Native de enige manier is om te ranken.
Stuur me een bericht voor een gratis eerste consult! Laten we samen de Griekse markt domineren.
_m2pbvo.jpg)
_m2pbvo.jpg)
Taal:
Engels
•
Grieks
Platform:
E-commerce winkels
•
Marktplaatsen
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Gebruik je AI om de content te schrijven?
Nooit. Elk woord wordt handmatig geschreven door een native Griekse spreker met SEO-expertise.
Kun je technische of nicheproducten aan?
Ja. Stuur me je productgegevens voordat je bestelt en ik bevestig of ik het aankan.
Wat heb je van mij nodig om te beginnen?
Productnaam, belangrijkste kenmerken, doelgroep en eventuele keywords die je al in het Engels gebruikt.
Kan ik voorbeelden van je werk zien?
Ja — bekijk mijn portfolio of stuur me een bericht en ik deel relevante voorbeelden.
Reviews
1 reviews van deze dienst
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
J john_tourt
Griekenland
Very good experience overall. The delivery was fast and the communication was clear throughout the process. He understood what I needed and executed it efficiently. The result was solid and exactly what I was looking for. I would definitely recommend him if you’re looking for someone reliable and professional.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
C 
Reactie van de freelancer
Nuttig?
Reviews
1 reviews van deze dienst
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
J john_tourt
Griekenland
Very good experience overall. The delivery was fast and the communication was clear throughout the process. He understood what I needed and executed it efficiently. The result was solid and exactly what I was looking for. I would definitely recommend him if you’re looking for someone reliable and professional.
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
C Reactie van de freelancer
Nuttig?
