Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik verfijn, polijst en bewerk fantasyboeken
Vertaler, schrijver, editor en datingcoach voor Engels, Frans en Roemeens
Tweetalige vertaler Engels & Frans, schrijver en copy editor met 15 jaar ervaring in juridische & medische vertalingen, visuele communicatie, PR en op maat gemaakte communicatie in het Frans, Engels e...
Over deze dienst
Heb je een grondige boekredactie nodig voor een laatste proeflezing of copy editing van je romance roman, memoires of fantasy boek? Ik polijst je concept tot in de perfectie.
Goed schrijven is strak en helder. Gebruik de actieve stem, haal onnodige woorden weg en maak je proza overzichtelijk. Ontrommel en blijf bij de kern. Wees gedurfd. Of je nu een beginnend schrijver bent of een ervaren auteur die je boek klaarstoomt voor publicatie, ik controleer en bewerk je boek volgens professionele normen.
Ik ben een professionele copy editor met een bachelor in Engels en een master in Communicatie. Van toporganisaties tot zelfpublicerende auteurs, ik heb professionals geholpen hun boodschap foutloos over te brengen.
Mijn boekredactie en proeflezing richt zich op:
· Spelling
· Grammatica
· Interpunctie
· Zinsbouw
· Leesbaarheid
Alle wijzigingen worden bijgehouden in Word, zodat je volledige controle hebt over de versies.
Stuur me je concept voor een snelle review.
Let's go!
Taal:
Engels
•
Frans
Stijlgids:
APA
•
Chicago Manual of Style (CMOS)
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat is je ervaring als boekredacteur?
Ik ben al 12 jaar bezig met het proeflezen en redigeren van manuscripten voor boeken.
Welke redigeringsformaat heb je voorkeur voor?
Stuur je manuscript alleen in Word-formaat in.
Bied je aangepaste offertes voor grote boekmanuscripten aan?
Ja, natuurlijk! Als je een aangepaste offerte wilt, neem dan contact met me op voordat je bestelt met een kopie van je draft. Dank je!
Bevat het redigeren ook formatting?
Nee, mijn dienst richt zich op redactie/proofreading. Het omvat geen formatting of publicatie.
