Ik corrigeer en bewerk memoires, bio's, autobiografieën

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Roemenië

Ik spreek Frans, Engels, Roemeens

12 bestellingen voltooid

Vertaler, schrijver, editor en datingcoach voor Engels, Frans en Roemeens

Tweetalige vertaler Engels & Frans, schrijver en copy editor met 15 jaar ervaring in juridische & medische vertalingen, visuele communicatie, PR en op maat gemaakte communicatie in het Frans, Engels e...
Over deze dienst

Heb je een grondige memoir proeflezer nodig om nog een laatste blik op je concept te werpen? Of je nu een beginnend schrijver bent of een gevestigde auteur die je boek klaarstoomt voor publicatie, ik lees je biografie na volgens professionele normen.


Goed schrijven is strak en helder. Verwijder onnodige woorden en wees gedurfd. Vul je zinnen niet op. Gebruik de actieve vorm, korte zinnen en subtiliteit.


Memoires zijn een zoektocht naar identiteit. Om een goede memoir te schrijven, moet je de redacteur worden van je eigen leven, en op een rommelige verzameling van half-herinnerde gebeurtenissen een narratieve vorm en een organiserend idee leggen.

 

Ik ben professionele copy editor met een bachelor in Engels en een master in Communicatie. Van toporganisaties tot zelfgepubliceerde auteurs, ik heb professionals geholpen om hun boodschap foutloos over te brengen.

 

Mijn biografie proeflezen service richt zich op:

 

·      Spelling

·      Grammatica

·      Interpunctie

·      Zinsbouw

·      Leesbaarheid

 

Alle wijzigingen worden bijgehouden in Word zodat je volledige controle hebt over de versies.

 

Stuur me je concept voor een snelle review.


Bedankt voor je bestelling!


Cristina

Taal:

Engels

Frans

Roemeens

Genre:

Memoires/biografie

Motiverend

Psychologie

Stijlgids:

APA

MLA

Harvard

Chicago Manual of Style (CMOS)

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Mijn portfolio