Ik lokaliseer je app- en websitetekst in duidelijke Spaans

Maak je app of website makkelijker te begrijpen in het Spaans.

Ik pas tot 500 Engelse bronwoorden aan in duidelijk Spaans voor knoppen, menu's, onboarding-schermen, foutmeldingen, productbeschrijvingen of korte webpagina's.

Je levering bevat:

- Een bewerkbare tabel met je Engelse tekst en Spaanse vertaling

- Consistente woordkeuze, interpunctie, cijfers en data

- Notities over ambigu tekst of ontbrekende context

- Eén revisie binnen de oorspronkelijke scope

Levering: 1 dag nadat alle benodigde materialen zijn aangeleverd. Stuur alstublieft bewerkbare tekst, je gewenste toon, doelgroep en eventuele karakterlimieten.

Dit is een AI-ondersteunde dienst met review voor duidelijkheid en consistentie. Plaats alleen een bestelling als AI-ondersteuning geschikt is voor jouw project. Stuur geen vertrouwelijke of persoonlijke gegevens.

Dit pakket dekt tekstlevering, niet de implementatie in je app. Het omvat geen gecertificeerde, juridische, medische of financiële vertalingen, audio of ondertitels. Originele demo's zijn beschikbaar; het zijn geen eerdere klantprojecten.