Ik lokaliseer je Engelse content voor de Duitse markt
Expert in markttoetreding en localization voor DACH, Duits B2B SaaS marketing
Over deze dienst
Is je Engelse marketingcontent klaar voor de Duitse markt?
Een letterlijke vertaling is vaak niet genoeg. Duitse klanten reageren mogelijk anders op messaging, toon, terminologie, calls to action en culturele referenties.
Ik lokaliseer je Engelse marketingcontent voor Duitsland en de bredere DACH-regio, zodat het natuurlijk, professioneel en relevant klinkt voor Duitstalige klanten.
Ik kan lokalisereren:
Websites & landingspagina's
SaaS & B2B marketingcontent
Ads & sales copy
Blogposts & artikelen
E-mails & nieuwsbrieven
Productbeschrijvingen
Social media content
Andere marketingmaterialen
Afhankelijk van je pakket kan ik ook Duitse SEO-overwegingen, CTA-optimalisatie, messaging-aanbevelingen en AEO/GEO-kansen bieden.
Je krijgt niet alleen een vertaling. Je krijgt content die is aangepast voor de Duitse markt.
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
