Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal uw Zweedse tekst proeflezen en redigeren
Precisie met persoonlijkheid
Welkom in mijn wereld van taalmagie! Ik help bedrijven hun boodschap met vertrouwen over te brengen en auteurs hun verhalen met precisie te verfijnen. Als je de conversie wilt verhogen, je content wil...
Niveau 2
Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.
Over deze dienst
Wil je dat je Zweedse tekst duidelijk, natuurlijk en betrouwbaar klinkt?
Ik corrigeer en verfijn Zweedse content voor bedrijven, merken en individuen die meer willen dan alleen een snelle spellingscontrole. Mijn werk is vooral geschikt voor vertaalde website teksten, productbeschrijvingen, marketingmateriaal, webshop content, e-mails en andere teksten waar ongemakkelijke formuleringen stilletjes het vertrouwen kunnen schaden.
Een tekst kan grammaticaal "correct" zijn en toch verkeerd aanvoelen. De formulering kan te letterlijk, te stijf, te Engels beïnvloed of simpelweg niet goed afgestemd op een Zweedse lezer. Daar maakt zorgvuldig proeflezen echt het verschil.
Ik help bij het verbeteren van spelling, grammatica, interpunctie, woordkeuze, zinsopbouw, leesbaarheid, toon en consistentie, terwijl ik je bedoelde boodschap behoud.
Ik sta ook open voor andere Zweedse teksten, waaronder educatieve content, creatieve schrijfwerk, artikelen en professionele documenten.
Deze service is bedoeld voor klanten die waarde hechten aan zorgvuldig, hoogwaardig Zweeds proeflezen.
Stuur me je tekst en ik help ervoor te zorgen dat het leest zoals het hoort.
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat voor teksten proeflees je?
Ik proeflees allerlei onderwerpen en genres. Neem gerust contact op als je vragen hebt over je specifieke tekst of voor een Custom Offer.
Hoe lever je de proefgelezen tekst op?
Je ontvangt de proefgelezen tekst als een Word-bestand (.docx) of in hetzelfde bestandsformaat dat je aanvankelijk hebt aangeleverd. Mijn correcties en opmerkingen worden aangegeven met highlights, tenzij we iets anders afspreken.
Neem je grotere projecten aan?
Ja, ik ga graag grotere proefleesprojecten aan, ver boven de 30.000 woorden. Neem gerust contact op voor een Custom Offer.
Kun je mijn tekst binnen een paar uur proeflezen?
Wanneer ik kan, probeer ik altijd om aan strakke deadlines te voldoen. Neem gerust contact op en ik laat je weten of ik een korte deadline kan halen.
Reviews
129 reviews van deze dienst
| (126) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
F fabiostaiti
Terugkerende klant
Duitsland
Daniel did great work over a broad range of tasks including proofreading, translation, and terminology management. The communication and delivery was fast and on point. The eye for detail and consistency across the language material was especially great. I would definitely recommend his services.
US$ 400-US$ 600
Prijs
13 dagen
Looptijd
Nuttig?J jannemalmisaari
Terugkerende klant
Finland
The entire project progressed seamlessly, and Daniel was able and willing to adjust to our needs. The output was stellar, as was the communication during the delivery.
US$ 600-US$ 800
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
Nuttig?F finaman
Denemarken
Amazing work! Went above and beyond, and really came through!
US$ 100-US$ 200
Prijs
6 dagen
Looptijd
Nuttig?F fabiostaiti
Terugkerende klant
Duitsland
Great as always. Thanks a lot!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?E edlabsno
Noorwegen
Good communication and delivery. Delivered on time.
US$ 50-US$ 100
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?
Reviews
129 reviews van deze dienst
| (126) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
F fabiostaiti
Terugkerende klant
Duitsland
Daniel did great work over a broad range of tasks including proofreading, translation, and terminology management. The communication and delivery was fast and on point. The eye for detail and consistency across the language material was especially great. I would definitely recommend his services.
US$ 400-US$ 600
Prijs
13 dagen
Looptijd
Nuttig?J jannemalmisaari
Terugkerende klant
Finland
The entire project progressed seamlessly, and Daniel was able and willing to adjust to our needs. The output was stellar, as was the communication during the delivery.
US$ 600-US$ 800
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
Nuttig?F finaman
Denemarken
Amazing work! Went above and beyond, and really came through!
US$ 100-US$ 200
Prijs
6 dagen
Looptijd
Nuttig?F fabiostaiti
Terugkerende klant
Duitsland
Great as always. Thanks a lot!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
Nuttig?E edlabsno
Noorwegen
Good communication and delivery. Delivered on time.
US$ 50-US$ 100
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?
