I will translate documents from english to spanish and vice versa

Sommige informatie wordt in het Engels weergegeven.
5,0
5,0

Uruguay

Ik spreek Spaans, Engels

287 bestellingen voltooid

Proofreading student and book lover

Hi! My name is Daniela. I'm an advanced Literature and Proofreading student, and also a Clinical Labratory student. My mother tongue is Spanish but I have a C1 Advanced level in English. Feel free t...

Niveau 1

Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.

Over deze dienst

I will translate written documents from English to Spanish.


  • C1 Advanced level.
  • Your work and ideas will be treated with respect and confidentiality.
  • Translation will be proofread before being sent.
  • I can also provide some feedback about the writing if you want.


Please feel free to contact me if you have any questions.

Taal:

Engels

Spaans

Spaans

Engels

Type document:

Boeken / literatuur

Branche-expertise:

Entertainment en cultuur

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Reviews

11 reviews van deze dienst
5,0

(11)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • N
    image-docs

    nancy_richter

    DE

    Duitsland

    Lopende samenwerking
    5

    Daniela did great with my Spanish novella translation. She always works reliably and thoroughly. Delivery was on time - as always. Communication is friendly, which contributes to a smooth process. I highly recommend Daniela as a translator. Thank you very much.

    US$ 50

    Prijs

    3 weken geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • F

    fantasztikusban

    HU

    Hongarije

    Lopende samenwerking
    5

    It was fast and perfect.

    US$ 50

    Prijs

    5 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • F

    fantasztikusban

    HU

    Hongarije

    Lopende samenwerking
    5

    Fast and responsive

    US$ 50

    Prijs

    4 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • N
    image-docs

    nancy_richter

    DE

    Duitsland

    Lopende samenwerking
    5

    Daniela has once again translated one of my books from English into Spanish. I am very satisfied with her work and professional service. I hope we can continue working together. I wholeheartedly recommend Daniela as a translator and proofreader. Thank you, Daniela.

    US$ 50-US$ 100

    Prijs

    6 weken geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • N
    image-docs

    nancy_richter

    DE

    Duitsland

    Lopende samenwerking
    5

    Daniela has translated another one of my novels into Spanish. She works thoroughly and reliably. Her translations are well-received by my Spanish-speaking readers, which speaks to the high quality of her work. I highly recommend Daniela for translation projects and would gladly work with her again in the future. Muchas gracias Daniela.

    US$ 100-US$ 200

    Prijs

    6 weken geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
Reviews

11 reviews van deze dienst
5,0

(11)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • N
    image-docs

    nancy_richter

    DE

    Duitsland

    Lopende samenwerking
    5

    Daniela did great with my Spanish novella translation. She always works reliably and thoroughly. Delivery was on time - as always. Communication is friendly, which contributes to a smooth process. I highly recommend Daniela as a translator. Thank you very much.

    US$ 50

    Prijs

    3 weken geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • F

    fantasztikusban

    HU

    Hongarije

    Lopende samenwerking
    5

    It was fast and perfect.

    US$ 50

    Prijs

    5 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • F

    fantasztikusban

    HU

    Hongarije

    Lopende samenwerking
    5

    Fast and responsive

    US$ 50

    Prijs

    4 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • N
    image-docs

    nancy_richter

    DE

    Duitsland

    Lopende samenwerking
    5

    Daniela has once again translated one of my books from English into Spanish. I am very satisfied with her work and professional service. I hope we can continue working together. I wholeheartedly recommend Daniela as a translator and proofreader. Thank you, Daniela.

    US$ 50-US$ 100

    Prijs

    6 weken geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • N
    image-docs

    nancy_richter

    DE

    Duitsland

    Lopende samenwerking
    5

    Daniela has translated another one of my novels into Spanish. She works thoroughly and reliably. Her translations are well-received by my Spanish-speaking readers, which speaks to the high quality of her work. I highly recommend Daniela for translation projects and would gladly work with her again in the future. Muchas gracias Daniela.

    US$ 100-US$ 200

    Prijs

    6 weken geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee