Ik vertaal teksten uit Latijns-Amerikaans Spaans
Over deze dienst
Ik werk door teksten van het Engels naar het Spaans te vertalen met een aanpak die begrijpelijk is voor het publiek in Latijns-Amerika.
Over het algemeen zullen er altijd verschillen zijn tussen het Spaans dat in verschillende Spaanssprekende landen wordt gesproken. Colloquiale woorden en uitdrukkingen die kenmerkend zijn voor elk land komen vaak voor. Dit is precies het geval in Latijns-Amerika. Ik heb uitgebreide kennis op dit gebied en streef ernaar om in duidelijk Spaans te vertalen voor klanten of gebruikers in Latijns-Amerika.
Taal:
Engels
•
Spaans
Type document:
Games
Branche-expertise:
Entertainment en cultuur
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kun je Mexicaanse colloquiale woorden geven?
Natuurlijk, ik ben opgegroeid met Mexicaanse tv-programma's en muziek.

