Ik vertaal en bewerk je document tussen engels en portugees

Sommige informatie is automatisch vertaald.
Daniel Joaquim

Angola

Ik spreek Portugees, Engels

Professioneel vertaler, redacteur en transcriptie-expert

Ik ben een professionele vertaler, redacteur en localisatiespecialist met uitgebreide ervaring in het leveren van vertalingen van hoge kwaliteit voor zakelijke, marketing- en NGO-projecten. Ik ben ges...
Lees meer
Over deze dienst

Ben je op zoek naar nauwkeurige, natuurlijke en cultureel aangepaste vertalingen tussen Engels en Portugees? Je bent op de juiste plek!


Ik ben Daniel Joaquim, een gecertificeerd professioneel vertaler, redacteur en localisatiespecialist met meer dan 5 jaar ervaring in het leveren van hoogwaardige taaloplossingen voor zakelijke, medische, technische en NGO-projecten.

Wat ik aanbied:

  • Engels naar Portugees (PT-AO, PT-BR, PT-PT, PT-MZ) & vice versa
  • Medische & Humanitaire/NGO Vertalingen (richtlijnen, formulieren, trainingsmateriaal)
  • Bedrijf & Marketing transcreatie
  • MTPE, proeflezen & bewerking
  • Audio/video transcriptie

Waarom voor mij kiezen?

  • Bewezen staat van dienst: gewerkt met wereldwijde bureaus zoals Creative Translation Ltd (VK) en Andovar (Singapore).
  • Actieve vrijwilliger: geverifieerde vertaler bij Translators Without Borders (TWB).
  • Technisch onderlegd: vaardig in top CAT-tools (Trados, MemoQ, Smartcat, MateCat, BWX) voor consistente terminologie.
  • Nauwkeurigheid & snelheid: toegewijd aan strikte deadlines, nuance en klanttevredenheid.

Voel je vrij om je bestelling te plaatsen of contact me voor maatwerk!

Lees meer
translate and edit your document between english and portuguese
Volledig scherm
translate and edit your document between english and portuguese
Volledig scherm
translate and edit your document between english and portuguesetranslate and edit your document between english and portuguese

Taal:

Engels

•

Portugees

Type content:

Websitecontent

•

Documenten

Genre:

Marketing

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Gerelateerde tags