Door categorieën bladeren
Nederlands
$
USD
Maak verbinding met je AI
Ik vertaal en optimaliseer jouw Amazon-vermelding naar native Italiaans
Over deze dienst
Wil je verkopen op Amazon.it? Italiaanse kopers zoeken en kopen in het Italiaans, en een volledig vertaalde vermelding met machinevertaling komt onbetrouwbaar over en scoort slecht.
Ik ben een moedertaal Italiaan die vloeiend Engels spreekt en beschik over meer dan 3 jaar ervaring in klantenservice en e-commerce logistiek. Ik zet jouw Engelse productvermelding om naar een natuurlijke, overtuigende Italiaanse versie die voldoet aan het format van de markt.
Wat je krijgt: een Italiaanse producttitel, 5 bullet points, de productbeschrijving en back-end zoektermen, geschreven met de trefwoorden die Italiaanse klanten daadwerkelijk gebruiken. Proofreading en revisies inbegrepen.
Perfect voor FBA-verkopers en merken die uitbreiden naar Italië, en werkt ook voor eBay en Etsy.
Gaat het om meerdere producten? Stuur me een bericht en ik maak een aangepaste aanbieding.
Taal:
Engels
•
Italiaans
Type document:
Productbeschrijvingen
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Houd je rekening met Amazon's tekenslimieten?
Ja. Vertel me de limieten voor titel, bullets en zoektermen van jouw categorie en ik schrijf de Italiaanse versie zodat hij binnen die grenzen past.
Kan je de listing voor mij uploaden naar Seller Central?
Ik lever een kant-en-klaar te plakken document of een platte bestand die je zelf kunt uploaden. Zo blijft jouw Seller Central-account veilig en onder jouw controle.
