Ik schrijf, bewerk, vertaal en humaniseer content

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Venezuela

Ik spreek Spaans, Engels
Totaal ervaring in bedrijven met een internationale omgeving, werkzaam in accounting, finance en data-analyse. Nu op zoek naar nieuwe ervaringen zoals voice-over projecten voor commercials, YouTube-co...
Over deze dienst

Ben je op zoek naar hoogwaardige content die natuurlijk klinkt, boeiend is en echt menselijk?


Ik ben een tweetalige schrijver en vertaler die professionele diensten aanbiedt in zowel Engels als Spaans. Elk project wordt zorgvuldig gecontroleerd om nauwkeurigheid, duidelijkheid en een natuurlijke flow te garanderen die aansluit bij jouw doelgroep.


Diensten die ik aanbied:

Vertaling van Engels naar Spaans

Vertaling van Spaans naar Engels

Boekvertaling

Content schrijven

Artikel- en blog schrijven

Correctie en bewerking

Content lokalisatie

AI content humaniseren

Zakelijke documenten

Scripts schrijven

Creatief schrijven

Samenvattingen en reviews van boeken


Waarom voor mij kiezen?

100% menselijke werkzaamheden

Nauwkeurige en natuurlijke vertalingen

Aandacht voor context, toon en betekenis

Culturele aanpassing voor de doelgroep

Professionele communicatie

Op tijd leveren

Grondige kwaliteitscontrole


In tegenstelling tot automatische vertalingen focus ik op het behouden van de betekenis, stijl, toon en culturele nuances om ervoor te zorgen dat jouw content authentiek en professioneel aanvoelt.


Laten we samenwerken om content te creëren die echt verbinding maakt met jouw publiek.

Taal:

Spaans

Engels

•

Engels

•

Spaans

Type document:

Websitecontent

Branche-expertise:

Eten en drinken

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.