Ik ontwerp technische datasheets, specificatiebladen en productbrochures


Over deze dienst
Automatische vertaling
Ingenieurs lezen een datasheet voor de feiten, daarom moet het ontwerp hen vooropstellen. Ik ontwerp technische datasheets en productbrochures met duidelijke specificatietabellen, consistente eenheden, jouw eigen productfoto's en tekeningen, en jouw huisstijl.
Ik begrijp waarom typische en gegarandeerde waarden niet in dezelfde kolom horen, en wat een koper zoekt in een tolertabel of een bestellingscode.
Je ontvangt een printklare PDF (A4 of US Letter) en een bewerkbaar Word- of PowerPoint-bestand, zodat je de lay-out voor andere producten kunt hergebruiken zonder elke keer een ontwerper te betalen.
Om te starten heb ik jouw huidige datasheet of specificatiegegevens, plus jouw logo en eventuele foto's nodig. Het gebeurt allemaal via dit bericht hier. Ik verzin geen specificaties en ik gebruik alleen foto's die jij bezit of waarvoor je een licentie hebt. Als een waarde ontbreekt, laat het ontwerp een gemarkeerde leegte zien zodat jij deze kunt aanleveren.
Catalogue van meer dan 8 pagina's, of heb je InDesign-bestanden nodig? Stuur me eerst een bericht. De portfoliosamples tonen een fictief demo-bedrijf.
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Maak kennis met Denis Lam
Technical design, sourcing and Sheets automation
- Afkomstig uitVerenigd Koninkrijk
- Lid sindsokt 2026
Talen
Engels
Automatische vertaling
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kun je prestatiekrommen of diagrammen maken?
Ja, op basis van gemeten of door de leverancier aangeleverde data. Ik teken geen krommen zonder echte data erachter.
Ga je mijn technische content controleren?
Ik markeer gemengde eenheden, ontbrekende waarden en alles wat figuren voor typisch en gegarandeerd verwart. De specificaties zelf blijven jouw verantwoordelijkheid.
Lever je productfoto's aan?
Nee. Ik gebruik foto’s en tekeningen die jij bezit of waarvoor je toestemming hebt.
Kan ik de datasheet later zelf bewerken?
Ja. Standaard en Premium worden geleverd met een bewerkbaar sjabloon met ingestelde stijlen, zodat je zelf nieuwe producten kunt toevoegen.
Is de PDF printklaar?
Het is klaar voor kantoors- en digitale printing. Als jouw printer afloop of een specifieke CMYK-profiel nodig heeft, laat het me weten voordat je bestelt.
Welke bestanden krijg ik?
Een printklare PDF in A4 of US Letter, plus het bewerkbare Word- of PowerPoint-bestand. Standaard en Premium voegen een herbruikbaar sjabloon met stijlen voor specificaties en tabellen toe.
Kan ik mijn merklettertypen gebruiken?
Als jouw licentie het toestaat, ja. Stuur de font-bestanden of de namen. Zonder deze gebruik ik een standaardletter die op elke PC opent en vertel ik je welke het is.
Wat telt als een revisie?
Een lijst met wijzigingen aan de pagina’s in jouw pakket. Nieuwe producten, extra pagina’s of nieuwe secties vereisen een nieuwe bestelling of een maatwerkaanbieding.
Kunt u sneller leveren?
Ja. Extra Snelle Levering is bij het afrekenen: Basic in 2 dagen, Standard in 3 dagen. De klok begint zodra ik jouw specificatiegegevens, logo en foto’s heb.
Ontwerp jij ook verkoopbladen en productbladen?
Ja. Een verkoopblad van één pagina of een productblad past bij het Basic-pakket. Voor een catalogus van meer dan 8 pagina’s of InDesign-bestanden stuur me eerst een bericht.
