Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal en optimaliseer je Amazon listing naar het Duits voor Amazon de
Duits, Engels, Proofreading, Vertaling, Copywriting
Hoi, ik ben een native Duitse spreker die vloeiend Engels spreekt. Ik help studenten, bedrijven en online verkopers om foutloze, natuurlijk klinkende Duitse teksten te krijgen: proofreading, vertaling...
Over deze dienst
Verkoop je op Amazon.de? Een vertaalde vermelding is niet genoeg. Het moet de woorden gebruiken waar Duitse klanten daadwerkelijk naar zoeken.
Als moedertaalspreker Duits zet ik je Engelse vermelding om in een natuurlijke, overtuigende Duitse vermelding die voldoet aan de huidige stijlrichtlijnen van Amazon.
Wat je krijgt:
Een duidelijke, doorzoekbare producttitel
5 bullet points gericht op voordelen, niet alleen functies
Een productbeschrijving die verkoopt (Standaard en Premium)
Backend zoektermen die Duitse shoppers gebruiken (Standaard en Premium)
Duitse keyword research en A+ content tekst (Premium)
Waarom het belangrijk is: Duitse klanten merken machinevertalingen meteen op, en ze vertrouwen op vermeldingen die klinken alsof ze door een native zijn geschreven. Correcte Duitse termen helpen ook dat je product in zoekresultaten verschijnt.
Stuur me je Engelse vermelding of ASIN, en ik regel de rest.
Taal:
Duits
Platform:
E-commerce winkels
•
Marktplaatsen
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kun je meer sales garanderen of een hogere ranking?
Niemand kan dat eerlijk garanderen, omdat ranking afhangt van prijs, reviews en concurrentie. Wat ik lever is een native, keyword-geoptimaliseerde Duitse vermelding die je product de best mogelijke start geeft.
Upload je de listing voor mij op Amazon?
Nee. Ik lever de teksten klaar om te plakken in Seller Central, zodat jij de volledige controle over je account behoudt.
Heb je toegang nodig tot mijn Seller Central?
Nee, nooit. Stuur me gewoon je Engelse tekst of de Amazon-link van je product.
