Ik zal uw moedertaalspreker zijn, Haïtiaans Creools, corrector en redacteur

Sommige informatie is automatisch vertaald.
5,0
5,0

Haïti

Ik spreek Frans, Haïtiaans, Engels, Spaans

778 bestellingen voltooid

Haïtiaanse vertaler, stemacteur en schrijver

Ik ben geboren en getogen in Haïti en heb er gestudeerd. Ik spreek dus Haïtiaans Creools en Frans. Ik heb Engels en Spaans gestudeerd aan de Haïtiaanse Staatsuniversiteit, waar ik mijn bachelordiploma...

Niveau 2

Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.

Over deze dienst

Bent u op zoek naar een professionele copywriter voor foutloze Haïtiaans-Creoolse content die grammaticaal correct en gepolijst is? Zoek dan niet verder! Met meer dan 5 jaar ervaring als professioneel copywriter, gespecialiseerd in vertalingen , bied ik hoogwaardige proeflees- , redactie- en herschrijfdiensten voor al uw Haïtiaans-Creoolse teksten.

Of het nu gaat om een document, websitecontent, blogpost of ander geschreven materiaal, ik zal uw tekst nauwgezet controleren en verfijnen, met een onberispelijke grammatica, syntaxis en duidelijkheid als speerpunt. Als moedertaalspreker van het Haïtiaans Creools en taalliefhebber heb ik een diepgaand begrip van de nuances ervan, waardoor ik uw content kan verbeteren met behoud van de oorspronkelijke betekenis en toon.

Mijn diensten omvatten:

  • Grondige correctie van grammaticale fouten en correctie van grammaticale fouten
  • Stroomlijn de zinsstructuur en verbeter de leesbaarheid
  • Herschrijven en herformuleren voor een betere flow en duidelijkheid
  • Woordenschat en taalgebruik polijsten

Kies mij als uw vertrouwde partner voor al uw Haïtiaans-Creoolse tekstcorrecties , redacties en herschrijfopdrachten . Samen tillen we uw content naar de hoogste standaarden !


Haïtiaans Creools boekredacteur , proeflezen en redigeren , redacteur

Taal:

Engels

Frans

Haïtiaans Creools

Type content:

Artikelen/blogs

Documenten

Technische content

Genre:

Bedrijfsmanagement

Kinderboeken

Educatie

Marketing

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Klanten waar ik mee heb gewerkt
American Airlines

American Airlines

Airlines

I recorded a female voice over in Haitian Creole for American Airlines. This voice will be used as a flight announcement for Haitians traveling with American Airlines.

aug 2024-aug 2024

Walt Disney

Walt Disney

Movies & TV

I recorded female voice over for video for The Walt Disney Company to teach Haitian people working with them the Standards of Business Conduct of this company.

sep 2022-sep 2022

Mijn portfolio

Reviews

2 reviews van deze dienst
5,0

(2)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • L
    image-docs

    lucytou

    US

    Verenigde Staten

    5

    Let me just say—Dieu Nertha G.'s promptness and professionalism are truly top tier. She responded quickly, thoroughly reviewed my work, and provided accurate grammar and content corrections. If you're looking for someone who delivers exceptional quality with professionalism, look no further. Dieu is my go-to for all things Haitian-Creole. Thank you so much!

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Geen
  • K

    krusselll

    US

    Verenigde Staten

    5

    Quick turnaround time. Quality work

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    3 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Geen
Reviews

2 reviews van deze dienst
5,0

(2)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • L
    image-docs

    lucytou

    US

    Verenigde Staten

    5

    Let me just say—Dieu Nertha G.'s promptness and professionalism are truly top tier. She responded quickly, thoroughly reviewed my work, and provided accurate grammar and content corrections. If you're looking for someone who delivers exceptional quality with professionalism, look no further. Dieu is my go-to for all things Haitian-Creole. Thank you so much!

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Geen
  • K

    krusselll

    US

    Verenigde Staten

    5

    Quick turnaround time. Quality work

    Tot maximaal US$ 50

    Prijs

    3 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Geen