Ik controleer en redigeer jouw document in Australisch of Brits Engels
Nauwkeurige invoer van gegevens, documenten en spreadsheets
Over deze dienst
Hoi, ik ben Hayley, een Australische in Sydney. Ik zorg ervoor dat jouw tekst netjes en correct leest in Australisch of Brits Engels: organiseer, colour, licence, programme, het hele rijtje.
Geschikte opdrachten: sollicitatiebrieven en CV's, zakelijke documenten, rapporten, e-mails en nieuwsbrieven, webtekst, essays en korte verhalen.
Wat je krijgt: jouw document met elke wijziging getoond in Track Changes, zodat jij de controle houdt; een schone versie met alle wijzigingen geaccepteerd; en opmerkingen waar de betekenis onduidelijk is, in plaats van dat ik jouw stem herschrijf.
De pakketten dekken tot 2.000, 4.000 of 8.000 woorden. Ik gebruik AI-tools om problemen op te sporen, daarna lees ik elke wijziging zelf door voordat ik lever. Als jouw werk door AI-tools niet mag gaan (sommige universiteiten en klanten verbieden dit), vertel het me voordat je bestelt.
Ik heb meer dan 20 jaar ervaring in klantenservice, administratie en health-tech-ondersteuning, en ik schrijf en controleer dagelijks notities, procedures en beleid. Stuur me jouw woordtelling en deadline en ik bevestig het juiste pakket.
Taal:
Engels
Type content:
Websitecontent
•
Documenten
•
Genre:
Bedrijfsmanagement
•
Educatie
•
Lifestyle
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke Engelse variant gebruik je?
Australisch of Brits Engels. Zeg me welke en of je een stijlgids volgt.
Gebruik je AI?
Ja. AI-tools helpen om fouten te spotten, en ik lees elke aanpassing zelf door. Als jouw project geen AI mag gebruiken, laat het me voor het bestellen weten en dan kijk ik of ik het kan aannemen.
Herformuleer je mijn werk?
Nee. Ik corrigeer fouten en verscherp de duidelijkheid terwijl ik jouw stem behoud. Zware herschrijvingen of ghostwriting horen niet bij deze dienst.

