Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik typ Odia- en Engelse documenten met opmaak
Precieze en cultureel rijke vertalingen in Engels, Hindi en Odia
Ik ben Dillip uit India, een toegewijde content schrijver en vertaler vloeiend in Engels, Hindi en Odia. Met een passie voor duidelijke communicatie en culturele precisie help ik individuen en bedrijv...
Over deze dienst
Ben je op zoek naar nauwkeurige en betrouwbare Odia of Engelse transcriptie voor je audio- of videobestanden? Je bent op de juiste plek.
Ik bied 100% handmatige transcriptie met goede opmaak, duidelijkheid en aandacht voor detail.
Wat je krijgt:
Nauwkeurige Odia en Engelse transcriptie
100% handmatig typen (geen AI-tools)
Netjes opgemaakte tekst (alinea's, leestekens, sprekerlabels)
Tijdstempels (indien nodig)
Gecorrigeerd en foutvrij document
Op tijd geleverd
Ik transcribeer:
Interviews
Podcasts
Lezingen
YouTube-video's
Bijeenkomsten
Toespraken
Waarom voor mij kiezen?
Moedertaalspreker Odia
Sterk begrip van Engels
Meer dan 9 jaar professionele werkdiscipline
Duidelijke communicatie
Vertrouwelijke behandeling van bestanden
Stuur me een bericht voordat je grote opdrachten plaatst.
Ik kijk ernaar uit om met je samen te werken.
Taal:
Engels
•
Odia
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Q1: Bied je typen in zowel Odia als Engels aan?
A: Ja! Ik bied professionele typen diensten aan in zowel Odia als Engels. Stuur me gewoon duidelijke afbeeldingen, handgeschreven notities of gescande documenten — ik typ en opmaak ze nauwkeurig in Word of PDF.
Q2: Wat heb je van mij nodig om te beginnen?
A: Geef alsjeblieft: Het bestand (afbeelding, audio, PDF of handgeschreven notities) De gewenste taal (Odia / Engels / Beide) Eventuele opmaakinstructies (lettertype, spacing, enz.) Als het een audiobestand is, vermeld dan hoeveel sprekers er zijn en of je woord-voor-woord transcriberen wilt.
Q3: Bied je woord-voor-woord transcriberen aan?
A: Ja, ik bied zowel nette transcripties (bewerkt voor duidelijkheid) als woord-voor-woord transcripties (woord voor woord, inclusief "um", "uh", enz.) aan. Woord-voor-woord is beschikbaar als gig extra — kies de add-on of neem contact met me op voordat je bestelt.
Q4: Kan je spoedbestellingen leveren?
A: Absoluut. Ik bied 24-uurs express levering voor de meeste taken. Kies tijdens het plaatsen van de bestelling de optie “Extra Fast Delivery” of neem vooraf contact met me op.
Q5: Controleer je de getypte/transcribeerde bestanden?
A: Ja! Alle documenten bevatten basis proeflezen (spelling en opmaak). Voor diepgaander grammatica- en structuurverbetering kies je de Advanced Proofreading gig extra.
Q6: Accepteer je bulkbestellingen of grote projecten?
A: Ja, ik verwelkom grote of bulkprojecten. Stuur me je wensen, en ik bied een aangepaste offerte met passende levertijd en prijs.
Q7: Kun je PDF- of afbeeldingsbestanden omzetten in bewerkbare Word-documenten?
A: Ja! Ik bied bestandconversiediensten als onderdeel van mijn gig. PDF naar Word, afbeelding naar tekst, gescand naar opgemaakt bestand — alles wordt ondersteund.
