Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal Engels naar Pools ebooks en pdf's
Engels naar Nederlands vertaler, ebook editor en formatter
Ik help auteurs en uitgevers om ebooks om te zetten in gepolijste, lezersklare bestanden.
Ik ben gespecialiseerd in English-to-Polish vertalingen, proeflezen, redigeren en professionele ebook formatt...
Over deze dienst
Ben je op zoek naar een betrouwbare vertaler Engels naar Nederlands voor je ebook of digitale publicatie?
Ik bied vertalingen, proeflezen, redigeren en formatteren van Engels naar Nederlands voor ebooks, kookboeken, educatief materiaal, kinderboeken, gidsen en andere digitale content.
Mijn focus ligt op duidelijke, natuurlijke en consistente Nederlandse tekst, terwijl ik de structuur en betekenis van je originele content behoud.
Wat ik aanbied:
Vertaling Engels naar Nederlands
Proeflezen en controle op consistentie
Redigeren van ebook- en PDF-content
Documentopmaak (Premium pakket)
Perfect voor:
Ebooks en boeken
Kookboeken en recepten
Educatief materiaal
Kinderboeken
Gidsen en digitale publicaties
Ik controleer je content zorgvuldig om nauwkeurigheid, consistentie, leesbaarheid en een professionele eindresultaat te garanderen.
Neem contact met mij op voordat je bestelt als je een groot project hebt of specifieke wensen.
Taal:
Engels
•
Pools
Type document:
Boeken / literatuur
Branche-expertise:
Eten en drinken
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kun je mijn ebook vertalen van Engels naar Pools?
Ja. Ik vertaal ebooks, kookboeken, educatief materiaal, kinderboeken, gidsen en andere digitale publicaties van Engels naar Nederlands.
Controleer je ook de vertaling?
Ja. Proeflezen is inbegrepen in alle pakketten. Ik controleer grammatica, terminologie, consistentie en de algehele leesbaarheid.
Kun je de originele opmaak behouden?
Ja. Documentopmaak is inbegrepen in het Premium pakket. Ik werk eraan om de structuur en visuele organisatie van het originele document te behouden.
Kun je een compleet ebook vertalen?
Ja. Het Premium pakket omvat tot 3.000 woorden. Voor grotere ebooks neem je eerst contact met me op zodat ik het project kan bekijken en een passende offerte kan geven.
Met welke bestandsformaten kun je werken?
Ik werk met PDF, DOCX, EPUB en andere bewerkbare tekstbestanden. Neem vooraf contact met me op als je niet zeker weet of je bestand geschikt is.
