Ik vertaal en lokaliseer je Amazon listings Duits Engels

Verkoop je je producten op marktplaatsen in Duitsland of de Engelssprekende markt?

Een letterlijke vertaling is vaak niet genoeg. Je productlisting moet natuurlijk klinken, professioneel en aantrekkelijk voor je doelgroep.

Ik vertaal en lokaliseer je productlisting van Duits naar Engels of Engels naar Duits.

Mijn service kan onder andere omvatten:

• Productbeschrijvingen
• Producttitels
• Bullet points
• Natuurlijk en klantvriendelijk taalgebruik
• Lokalisatie voor de doelgroep
• Keyword integratie (afhankelijk van het pakket)

Ik richt me op het laten klinken van je listing alsof het oorspronkelijk in de doel taal is geschreven, in plaats van simpelweg woord voor woord te vertalen.

Talen:

• Duits Engels
• Engels Duits

Of je nu een nieuw product lanceert of je bedrijf uitbreidt naar een andere markt, ik help je je product professioneel te presenteren.

Neem contact met me op voordat je bestelt als je listing bijzonder lang is of als je specifieke wensen hebt.