Ik proeflees, bewerk en opmaak van non-fictie manuscript voor Amazon kdp
Over deze dienst
Je hebt het boek geschreven. Ik maak het klaar om te publiceren.
Ik proeflees en bewerk non-fictie manuscripten en romans regel voor regel, met de hand, geen AI. Of je nu zelf publiceert, agenten benadert of gewoon wilt dat je draft niet meer voor gênant wordt gehouden, ik help je ermee.
Wat ik doe:
Proeflezen op typos, grammatica, interpunctie, de kleine dingen die een afgerond manuscript onafgewerkt laten lijken.
Kopieerbewerking voor helderheid, consistentie, woordkeuze en flow, terwijl je stem behouden blijft.
Lijnbewerking op zinneniveau. Ritme, toon, ongemakkelijke zinsbouw, herhaling.
Manuscriptbewerking voor wanneer de eerste versie werkt maar iets nog niet helemaal klopt. Ik lees het door, vertel je eerlijk wat het nodig heeft en geef je een offerte voordat we beginnen.
Wat je krijgt:
Track Changes in [Word / Google Docs], zodat je elke wijziging ziet en zelf accepteert of afwijst.
Een schoon, consistent manuscript klaar voor indiening of publicatie.
Eerlijke feedback. Als je boek alleen een lichte proeflezing nodig heeft en geen volledige bewerking, vertel ik je dat ik niet ben om je te overselling.
Waarom ik:
Ik ben een boekredacteur, geen bot. Elke wijziging die ik maak is een beslissing die ik kan uitleggen. Als je student of academicus bent, is dat belangrijk en neem ik dat serieus.
Taal:
Engels
Type content:
Boek
•
Manuscript
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat is het verschil tussen proeflezen, copy editing en line editing?
Proeflezen is de laatste stap — typos, grammatica, interpunctie. Kopieerbewerking gaat dieper: helderheid, consistentie, woordkeuze. Lijnbewerking is op zinneniveau — ritme, toon, ongemakkelijke zinsbouw. Als je niet zeker weet wat je nodig hebt, stuur me een bericht en ik vertel het je.
Kun je mijn hele roman of non-fictie manuscript bewerken?
Ja. Ik neem volledige manuscripten aan. Stuur me je woordenaantal en ik geef je een offerte voordat we beginnen.
Zou je mijn stem veranderen?
Nee. Mijn taak is om je schrijven schoner te maken, niet om het op te laten lijken alsof het van mij is. Ik behoud je stem — ik repareer alleen wat er in de weg zit.
Hoe weet ik wat je hebt veranderd?
Ik werk in [Word met Track Changes / Google Docs]. Je ziet elke wijziging en accepteert of weigert ze zelf. Niets wordt achter je rug om herschreven.

