Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik doe native Chinese proeflezen en vertalen
Over deze dienst
- Hallo! Ik ben een native Chinese spreker uit China en bied professionele Chinese proeflees- en tekstpolijstdiensten aan.
- Ik controleer je Chinese tekst op grammatica-, spelling- en interpunfouten en polijst zinnen zodat ze natuurlijk, vloeiend en authentiek klinken, alsof ze door een lokale Chinese spreker zijn geschreven.
- Wat ik kan doen:
- Chinese tekst proeflezen & grammatica controle
- Zinnen polijsten & toon optimaliseren
- Basis Engels naar Chinees vertalen (dagelijkse content, productbeschrijvingen, artikelen)
- Geschikt voor website content, productlijsten, social media posts en algemene artikelen
- Wat ik NIET doe:
- Juridische, medische, financiële of andere professionele documenten
- Chinees naar Engels vertalen
- Academische papers / scripties
Ik lever een schoon, herzien document met vloeiende, Het zal je niet laten begrijpen dat je geen Chinees kunt, verkeerd Chinees gebruiken en uitgelachen worden, of worden bedrogen om iets in het Chinees te zeggen dat in strijd is met Chinese moraal, op moederniveau Chinees. Voel je vrij om contact op te nemen.
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Vertaal je van Chinees naar Engels?
Nee, ik bied alleen basisvertalingen van Engels naar Chinees en Chinese proefleesdiensten aan. Ik bied geen Chinese naar Engels vertalingen.
Welke soorten content accepteer je niet?
Ik werk niet aan juridische, medische, financiële of andere professionele documenten, omdat die gespecialiseerde vakterminologie vereisen.
Kunt u sneller leveren?
Ja, extra snelle levering is mogelijk. Je kunt het bij het afrekenen selecteren, en ik lever je bestelling binnen 1-2 dagen.
Klinkt mijn tekst alsof een native het heeft geschreven?
Ja. Ik ben een native Chinese spreker en ik polijst je tekst zodat deze natuurlijk en authentiek klinkt, alsof het door een lokale is geschreven.
