Ik zal uw boek of uw lange tekst proeflezen

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Italië

Ik spreek Italiaans, Engels

295 bestellingen voltooid

Ik ben afgestudeerd in Klassieke Filologie, heb een hartstochtelijke liefde voor boeken en de vaardigheid om fouten met één blik te ontdekken. Ik heb als corrector gewerkt bij een uitgeverij. Mijn dro...

Niveau 2

Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.

Zeer responsief

Geeft doorgaans uitzonderlijk snel antwoord

Over deze dienst

ENG: Wil je dat je boek foutvrij is?


Ik controleer: verkeerd gespelde woorden, interpunctie, onduidelijke betekenissen, grammatica, leesbaarheid, duidelijkheid en flow, verkeerd gebruik van woorden.


Elk onderwerp.

Elke tekst.

Met tracked changes.


Weet je niet zeker of je vertaling naar het Italiaans grammaticaal correct is of goed klinkt?

Maak je geen zorgen, ik help je graag.

Stuur me een bericht of plaats je bestelling.



ITA: correzione di bozze di qualsiasi tipo di testo: boeken, e-books, verhalen, artikelen, documenten, e-mails, social media posts en alles wat je nodig hebt.


Elk genre.

Elke tekst.

Elke wijziging/correctie zichtbaar.


Ik controleer:

  • interpunctie,
  • spelling,
  • grammatica,
  • tijdsvormen,
  • overeenkomsten,
  • inhoudelijke fouten,
  • redundanties,
  • zinnen die niet werken.


Wil je zeker weten dat je de juiste keuze maakt? Neem contact op, we doen een proef van 3 pagina's, zodat je kunt zien of mijn manier van werken je bevalt!


Kies het pakket dat bij je past of neem contact op voor een persoonlijke offerte op basis van jouw wensen, ik vind een manier om je te helpen!

Taal:

Italiaans

Type content:

Boek

Genre:

Actie

Avontuur

Kinderboeken

Horror/thriller

Romantiek

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.