Ik schrijf Vietnamese inhoud, scripts en ondertitels
Ik vertaal en lokaliseer Engelse videotitels naar natuurlijk Vietnamies
Over deze dienst
Welkom bij mijn Vietnamese ondertiteling en transcriptiedienst!
Ben je op zoek naar nauwkeurige, professionele en goed gesynchroniseerde Vietnamese ondertitels voor jouw video’s? Dan ben je hier aan het juiste adres!
Als native Vietnamese spreker lever ik hoogwaardige ondertiteling en transcriptiediensten om een groter Vietnamese publiek te bereiken.
Wat ik bied:
- Nauwkeurige Vietnamese ondertitels/vertaling
- Audio/Video transcriptie
- Precieze tijdsynchronisatie
- Ondertitels in .SRT, .VTT, of direct in jouw video (mp4)
Waarom kiezen voor mij?
- 100% Native Vietnamese spreker
- Snelle levertijd & hoge nauwkeurigheid
- Goede grammatica, interpunctie en natuurlijke zinsbouw
- Proofreading inbegrepen
Wat ik van jou nodig heb:
- Jouw video/audio bestand (of link naar YouTube/Vimeo)
- Script/transcriptie (indien beschikbaar)
Neem alsjeblieft contact op voordat je een bestelling plaatst als je speciale verzoeken hebt of lange video’s! Ik kijk ernaar uit om met je samen te werken!
Platform:
•
TikTok
•
Overige
Taal:
Vietnamees
Doel:
Verhoog het verkeer
•
Entertainment
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

