Ik vertaal je Amazon- of e-commerce listing naar het Nederlands
Over deze dienst
Wil je je e-commerce verkoop uitbreiden naar de Nederlandse en Belgische markt?
Een letterlijke of automatische vertaling kan je conversiepercentage schaden. Om bezoekers om te zetten in kopers op platforms zoals Amazon, Bol.com of Shopify, moeten je listings natuurlijk lezen en aantrekkelijk klinken voor Nederlandse klanten.
Als native Dutch speaker bied ik nauwkeurige, handmatige vertalingen die zijn afgestemd op e-commerce producten.
Wat ik aanbied:
Vertalingen van producttitels die converteren
Overtuigende, voordelengerichte bullet points
Boeiende, vloeiende productbeschrijvingen
Naadloze integratie van je Nederlandse keywords
Proofreading van bestaande machine-vertelde listings
Waarom kiezen voor deze dienst?
100% handmatige en natuurlijke vertalingen (geen robotachtige AI-phrasing)
Betrouwbare en snelle communicatie
Tijdige levering
Heb je een aangepaste aanvraag, meerdere listings of een grotere catalogus? Neem gerust contact met mij op voor een maatwerk aanbod!
Taal:
Engels
•
Nederlands
Type document:
Algemeen / gesprek
Branche-expertise:
E-commerce
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
