Ik formatteer Spaanse boeken voor Amazon KDP paperback en ebook


Over deze dienst
Automatische vertaling
Ik zet jouw manuscript in het Spaans om in een professioneel boek dat klaar is om te publiceren op Amazon KDP.
Je kunt kiezen uit:
Paperback lay-out: PDF klaar voor druk.
Kindle Ebook: KPF-bestand met interactieve inhoudsopgave.
Paperback en Kindle: beide formaten in één bestelling.
De service omvat typografisch ontwerp, consistente stijlen voor titels en paragrafen, marges, koppen, nummering, hoofdstukindelingen, plaatsing van aangeleverde afbeeldingen en visuele controle van het eindbestand.
Je levert het definitieve manuscript in Word, de afbeeldingen in goede resolutie en de gewenste afmetingen. Het aantal pagina’s en afbeeldingen moet overeenkomen met het gekozen pakket.
Deze service bevat geen spellingscontrole, stijlcorrectie, herschrijven, vertalingen, illustraties, omslagontwerp, A+ content of het uploaden van het boek naar de account van de klant. Revisies omvatten aanpassingen van de lay-out die in een overzichtelijke lijst worden gestuurd; geen wijzigingen of nieuwe inhoud na aanvang van het werk.
Je ontvangt zorgvuldig gecontroleerde en voorbereide bestanden volgens de technische eisen van Amazon KDP.
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Maak kennis met Derly Vargas
Book Design and KDP Publishing Specialist
- Afkomstig uitColombia
- Lid sindssep 2026
- Gem. reactietijd16 uur
Talen
Spaans
Automatische vertaling
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat gebeurt er als mijn boek meer pagina’s of afbeeldingen heeft dan het pakket toestaat?
Je kunt extra pagina’s of afbeeldingen toevoegen via de extra opties van de service. Controleer het uiteindelijke aantal pagina’s en afbeeldingen van het manuscript voordat je bestelt, zodat je het juiste pakket en de juiste extras kiest.
Is het ontwerp van de cover inbegrepen?
Nee. Deze service betreft uitsluitend het ontwerp en de binnenlay-out van het boek. De omslag, achterkant en rug worden niet inbegrepen en moeten apart worden besteld.
Wat bevat een revisie?
Een revisie omvat één ronde van consolidatie van lay-outaanpassingen, zoals spacing, stijlen, hoofdstukindelingen of plaatsing van elementen. Het omvat niet het toevoegen van hoofdstukken, grote tekstveranderingen of het opnemen van nieuwe inhoud na het starten van het werk.
Is tekstcorrectie inbegrepen?
Nee. De service omvat lay-out en visuele controle van het formaat, maar geen spellingscontrole, stijlcorrectie, herschrijven of vertalingen. Het manuscript moet gereviseerd en in de definitieve versie worden aangeleverd.
Welke bestanden moet ik sturen?
Je moet het definitieve manuscript in Word aanleveren, de afbeeldingen in JPG of PNG met goede resolutie en de gewenste afmetingen voor het gedrukt boek. Als je visuele referenties of stijl-instructies hebt, voeg die dan toe bij het starten van de bestelling.

