Ik bewerk fictie en non-fictie boeken, corrigeer memoires, proef romans
Professionele boekredacteur en beta lezer
Over deze dienst
Je hebt je boek geschreven. Nu maak je het de moeite waard om te lezen.
Een afgerond manuscript betekent niet automatisch een afgerond boek.
Trage flow, houterige zinnen en verborgen fouten ondermijnen snel het vertrouwen van de lezer.
Daar kom ik in beeld.
Ik redigeer met intentie, niet alleen grammatica corrigeren, maar ook helderheid, structuur en leesbaarheid.
Ik help om ruwe concepten om te zetten in nette, boeiende boeken waar lezers bij blijven.
Wat ik doe
- Diepgaande redactie (fictie & non-fictie)
- Line editing voor helderheid, toon en flow
- Copy editing voor grammatica, interpunctie en consistentie
- Memoir redactie met focus op stem en emotionele impact
Proeflezen (laatste polijst)
- Grammatica, spelling en interpunctie verbeteren
- Inconsistenties en afleidingen verwijderen
- Je manuscript klaar maken voor publicatie
Opmaak & publicatie ondersteuning
- eBook & Kindle opmaak
- Lay-out en binnenwerk voor paperback
- Clickable inhoudsopgave
- KDP upload begeleiding en publicatie ondersteuning
Wat je krijgt
- Geredigeerd manuscript met Track Changes
- Schoon, gepolijst eindversie
- Upload-klare opmaakbestanden
- Duidelijke richtlijnen voor publicatie
Je hebt het moeilijke deel gedaan, het schrijven van het boek.
Nu zorg je dat het leest zoals het hoort.
Stuur je manuscript op. Ik review het, los wat het tegenhoudt op en maak het klaar voor lezers.
Taal:
Engels
•
Duits
•
Italiaans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Is dit proeflezen of line editing?
Deze dienst richt zich op line editing met lichte proofreading. Ik verbeter de zinsopbouw, woordkeuze, duidelijkheid en toon, terwijl ik oppervlakkige fouten corrigeer.
Herformuleer of verander je mijn stem niet?
Nee. Ik behoud jouw unieke stem en boodschap, terwijl ik de leesbaarheid en afwerking verbeter.
Is dit geschikt voor publicatie via Amazon KDP?
Ja, lijnredactie helpt ervoor te zorgen dat je manuscript er professioneel uitziet voordat je het publiceert.
Kun je boeken bewerken die nog niet af zijn?
Ja, ik kan hoofdstukken die klaar zijn of gedeeltelijke manuscripten bewerken, zolang de inhoud leesbaar en gestructureerd is.
Controleer je consistentie in toon en karakterstem?
Ja. Ik controleer toon, vertelstructuur en stemconsistentie om ervoor te zorgen dat je schrijven natuurlijk en boeiend aanvoelt.
3 reviews van deze dienst
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
A angelodemarc598

Italië
Collaborare con Selena è stato un vero piacere dal punto di vista umano. Si è dedicata al mio progetto con passione e disponibilità, dimostrandosi un’alleata preziosa e sempre presente nel dialogo tra autore ed editor. Il suo intervento stilistico è stato molto netto, caratterizzato da un ritmo sincopato...
US$ 100-US$ 200
Prijs
3 weken geleden
Looptijd
Nuttig?A angelodemarc598

Italië
È la seconda volta che mi affido a Selena, questa volta per un lavoro più lungo sul mio manoscritto. Ha analizzato ogni riga con grande cura, ascoltando i miei dubbi e fornendomi consigli stilistici. Il suo lavoro è utile per chi vuole migliorare il proprio stile. Consigliata.
US$ 100-US$ 200
Prijs
3 weken geleden
Looptijd
Nuttig?A angelodemarc598

Italië
Ho affidato a Selena il line editing di un capitolo del mio manoscritto per ottenere un punto di vista esterno e qualificato. Il risultato è stato positivo: il testo ne è uscito decisamente più fluido e armonioso. Selena si è dimostrata una professionista rapida, precisa e con cui è un piacere collaborare....
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?
3 reviews van deze dienst
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
A angelodemarc598

Italië
Collaborare con Selena è stato un vero piacere dal punto di vista umano. Si è dedicata al mio progetto con passione e disponibilità, dimostrandosi un’alleata preziosa e sempre presente nel dialogo tra autore ed editor. Il suo intervento stilistico è stato molto netto, caratterizzato da un ritmo sincopato...
US$ 100-US$ 200
Prijs
3 weken geleden
Looptijd
Nuttig?A angelodemarc598

Italië
È la seconda volta che mi affido a Selena, questa volta per un lavoro più lungo sul mio manoscritto. Ha analizzato ogni riga con grande cura, ascoltando i miei dubbi e fornendomi consigli stilistici. Il suo lavoro è utile per chi vuole migliorare il proprio stile. Consigliata.
US$ 100-US$ 200
Prijs
3 weken geleden
Looptijd
Nuttig?A angelodemarc598

Italië
Ho affidato a Selena il line editing di un capitolo del mio manoscritto per ottenere un punto di vista esterno e qualificato. Il risultato è stato positivo: il testo ne è uscito decisamente più fluido e armonioso. Selena si è dimostrata una professionista rapida, precisa e con cui è un piacere collaborare....
US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?

