Ik verzorg technische vertalingen tussen Chinees en Engels

Sommige informatie is automatisch vertaald.

China

Ik spreek Chinees, Engels

De kloof overbruggen tussen code, ontwerp en taal

Ik ben een veelzijdige expert die de kloof overbrugt tussen high-performance code, modern design en wereldwijde communicatie. Wat ik aanbied: Systemen & Web: Expert in Rust en C voor memory-safe, sn...
Over deze dienst

Stop met robotachtige vertalingen voor je tech-producten!

Hoi! Ik ben Harumi, een tech-savvy ontwikkelaar en native Chinese spreker. Algemene vertalers verpesten vaak technische termen (zoals vertalen van "Server" als " Ober" ). Ik begrijp code, API's en ontwikkelaarslogica, dus jouw content is 100% professioneel.

Ik ben gespecialiseerd in:

  • SaaS & Tech websites
  • API-documentatie & GitHub README's
  • Gebruikershandleidingen & technische gidsen
  • Web3 & crypto whitepapers
  • JSON, YAML, Markdown-bestanden

️ De "Geek" Voordeel:

  • Code-vriendelijk: Ik behandel codeblokken en tags zorgvuldig. Ik breek je .json of .md bestanden niet!
  • Nauwkeurige vakterminologie: Ik gebruik terminologie die echte Chinese ontwikkelaars gebruiken.
  • 100% Handmatig: Precies, natuurlijk en van hoge kwaliteit.

Ik ondersteun zowel Simplified als Traditional Chinese. Laten we je tech-project toegankelijk maken voor miljoenen Chinese gebruikers!

Stuur me een bericht met je bestand, en laten we beginnen!

Taal:

Chinees (vereenvoudigd)

Engels

Engels

Type document:

Artikelen en blogposts

Branche-expertise:

Technologisch / technisch

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.