Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik ben je meertalige beta lezer met eerlijke feedback
Vertaling en beta lezen
Ik ben een native spreker Braziliaans Portugees, vloeiend in Spaans en professioneel vaardig in Engels. Ik bied duidelijke en natuurlijke vertalingen, proeflezen, beta lezen en doordachte feedback op ...
Over deze dienst
Elk geweldig verhaal verdient een eerlijke lezer.
Lezen is al meer dan 15 jaar een van mijn favoriete hobby's. Ik hou er altijd van om nieuwe boeken te ontdekken, erover te discussiëren en ze aan vrienden, familie en collega's aan te bevelen. Als gepassioneerde lezer weet ik wat iemand doet bladeren en wat niet.
Als jouw meertalige beta lezer lees ik je manuscript zorgvuldig en geef ik eerlijke, doordachte en constructieve feedback vanuit een lezersperspectief. Mijn doel is om je verhaal te versterken terwijl ik jouw unieke stem behoud.
Mijn feedback kan onder andere omvatten:
- Plot en tempo
- Personages en karakterontwikkeling
- Leesbaarheid en betrokkenheid
- Algemene leeservaring
Ik bied beta lezing aan in:
- Engels
- Spaans
- Braziliaans Portugees
Houd er rekening mee dat dit beta lezen is, geen proeflezen of lijnbewerking. Ik richt me op de ervaring van de lezer, door te benadrukken wat goed werkt, wat verwarring kan veroorzaken en waar je verhaal nog sterker kan worden.
Als je manuscript het woordenaantal van het pakket overschrijdt, neem dan gerust contact met me op voor een aangepaste aanbieding.
Ik zou graag een van de eerste lezers van je verhaal zijn en je helpen om het zo goed mogelijk te maken.
Taal:
Engels
•
Spaans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
