Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik lever SAP-advies en technische vertalingen
Ik lever SAP-advies en technische supply chain vertalingen
Ik ben een Supply Chain & SAP Master Data Specialist met meer dan 10 jaar ervaring in multinationale omgevingen. Ik bied hoogwaardige vertaal- en adviesdiensten voor logistiek, ERP-documentatie en tec...
Over deze dienst
High-End Technische Vertalingen & SAP/Supply Chain Advies
Ben je op zoek naar meer dan alleen een vertaler? Ik ben een Supply Chain & SAP Master Data Specialist met meer dan 10 jaar ervaring in internationale multinationals (voorheen Reckitt). Ik vertaal niet alleen woorden; ik begrijp de bedrijfslogica, de ERP-processen en de technische terminologie erachter.
Wat ik aanbied in deze Super-Gig:
- Technische Vertaling: Nauwkeurige vertaling van ERP-handboeken, softwaredocumentatie, logistieke contracten en technische gidsen. (Engels/Frans/Spaans naar Grieks).
- SAP & Supply Chain Micro-Consulting: Expert 1-op-1 sessies om Master Data-problemen op te lossen, je MRP te optimaliseren of je Supply Chain-processen te auditen.
Waarom met mij werken?
- Vakexpert: Diepgaande kennis van SAP S/4HANA en wereldwijde logistiek.
- Tri-linguaal professional: Vloeiend in Frans, Spaans en Engels.
- Bedrijfstandaarden: Ik lever hoogwaardige, kant-en-klare professionele content.
Consultaties worden via video call gehouden. Voor vertaalprojecten graag het bronbestand in een bewerkbaar formaat aanleveren.
Neem vooraf contact met mij op voordat je een bestelling plaatst om je specifieke wensen te bespreken en de beste op maat gemaakte oplossing voor jouw project te garanderen.
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Hoe wordt de SAP of Supply Chain adviessessie uitgevoerd?
Consultaties worden gehouden via een hoogwaardige video call (met behulp van Fiverr's Zoom of Google Meet integratie). Zodra je een bestelling plaatst, plannen we een tijd die voor jou werkt. Graag vooraf een korte beschrijving van je specifieke technische probleem of proces dat je wilt optimaliseren aanleveren.
Kun je ook vertalen vanuit Spaans of Engels?
Ja! Hoewel de Gig metadata zich richt op Frans/Grieks, ben ik een tri-linguaal professional. Ik kan elk technisch document vertalen van Engels, Frans of Spaans naar Grieks, waarbij ik ervoor zorg dat alle branche-specifieke terminologie nauwkeurig wordt gelokaliseerd.
Wat is je professionele achtergrond in Supply Chain?
Ik heb meer dan 10 jaar ervaring in internationale multinationals, waaronder senior functies bij Reckitt. Ik heb complexe Master Data-projecten en Supply Chain-operaties geleid, waardoor ik een diepgaand begrip heb van hoe ERP-systemen zoals SAP functioneren in de praktijk.
