Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is
Ik bouw een Arabische RTL Shopify-winkel en bied tweetalige ondersteuning
Sherif El Aggan
Over deze dienst
Automatische vertaling
Ben je op zoek naar een Shopify-winkel in Arabisch en Engels die modern, mobielvriendelijk is en ontworpen is om de verkoop te verhogen?
Ik bouw een professionele Shopify-winkel op maat van jouw bedrijfsbehoeften, geoptimaliseerd voor Arabischsprekende klanten en tweetalige doelgroepen. Met meer dan 10 jaar ervaring in eCommerce (beheer van TrueValue, Tawseel.com, Corner Kuwait en Sakan.co).
Ik weet hoe ik online winkels moet maken die converteren.
- Shopify setup & thema-aanpassing
- Arabisch + Engels winkelconfiguratie (RTL-ondersteuning)
- Betaalmethoden: PayPal, Tap, Myfatoorah, Stripe
- Mobielvriendelijk & snel ontwerp
- Productupload met SEO-vriendelijke beschrijvingen
- Checkout, menu's en collecties instellen
Waarom voor mij kiezen?
- Meer dan 10 jaar ervaring in eCommerce & marketing
- Gespecialiseerd in Arabische Shopify-lokalisatie
- Professioneel, betrouwbaar en gericht op groei
Laten we vandaag nog jouw professionele Arabische Shopify-winkel lanceren!
Workflow dienst
Dit zijn de stappen die we zullen volgen om je project te voltooien.
- Basis pakket.
- Planning
Ik gebruik de door u verstrekte vereisten om uw website te plannen.
- Ontwikkeling
Ik ontwikkel de website en lever een werkend product voor je review.
- Voortgangscontrole
We komen bij elkaar om de status van uw project te bekijken en de stappen die nodig zijn om het af te ronden.
- Levering
Ik stuur je de uiteindelijke levering voor beoordeling en feedback.
Dit zijn de stappen die we zullen volgen om je project te voltooien.
Respecteer de rechten van derden
Let erop dat het tegen het beleid van Fiverr voor freelancers is om thema's, templates of andere elementen in het geleverde werk op te nemen die inbreuk maken op de rechten van derden of toepasselijke wetten. Lees er meer over in onze Gids voor verantwoorde digitale creatie.
Maak kennis met Sherif El Aggan
Sherif El Aggan
10 plus Years in eCommerce, Shopify Expert!
- Afkomstig uitKoeweit
- Lid sindsmei 2012
Talen
Arabisch, Engels
Hi! I’m Sherif, an experienced eCommerce Manager with over 10 years of expertise in building and scaling online businesses.
In my career, i led eCommerce websites for local and international brands, where I successfully handled product categories, marketing campaigns, digital advertising and online sales growth. I’ve worked directly with leading global brands, driving partnerships and digital sales strategies.
Today, I specialize in building professional Shopify websites fully supported in Arabic and English. I help businesses in the GCC to digitally transform their business.
Automatische vertaling
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Bouw je volledig Arabische winkels of alleen een bestaande vertalen?
Ik bouw je winkel vanaf nul met Arabisch als de hoofdtaal — niet alleen een vertaling. Dit omvat een goede RTL (rechts-naar-links) lay-out, Arabisch-vriendelijke lettertypes, Arabische productbeschrijvingen en een volledig gelokaliseerde winkelervaring die natuurlijk aanvoelt voor Arabischsprekende klanten. Engelstalige ondersteuning
Welke betaalgateways ondersteun je voor Koeweit, Saoedi-Arabië en de VAE?
Ik integreer de populairste GCC-betaalgateways zoals Tap, Myfatoorah, PayPal en Stripe. Als jouw bedrijf een specifieke gateway nodig heeft die hier niet vermeld staat, stuur me dan een bericht voordat je bestelt en ik bevestig of deze ondersteund wordt. Alle betaalinstellingen worden getest en live gezet voordat ik lever.
Biedt u blijvende ondersteuning?
Ja, beschikbaar voor maandelijkse pakketten.
Ik heb nog geen Shopify-account — moet ik iets regelen voordat ik bestel?
Nee. Ik maak het Shopify-account voor je aan en regel alles vanaf daar — thema selectie, Arabische configuratie, producten, pagina’s, betaling en lancering. Ik begeleid je bij elke stap.
Werkt mijn winkel op mobiele telefoons?
Absoluut — en dit is een prioriteit, geen afterthought. Meer dan 80% van de GCC-shoppers browsen en kopen op mobiel. Elke winkel die ik bouw is volledig responsive en getest op iPhone en Android schermen voordat ik lever. De Arabische RTL lay-out is ook mobiel-geoptimaliseerd.
Hoeveel revisies krijg ik en wat telt als een revisie?
Basic krijgt 5 revisies, Standard 9, en Premium onbeperkt. Een revisie is elke ontwerp- of inhoudswijziging die je na de eerste levering aanvraagt — zoals kleuren aanpassen, secties verplaatsen, tekst wijzigen of de lay-out aanpassen. Grote scope-wijzigingen (zoals nieuwe pagina’s of extra producten) worden extra betaald.
Heb je ervaring met GCC-merken en de Arabische eCommerce markt?
Ja — dit is mijn specialiteit. Ik heb meer dan 10 jaar eCommerce-ervaring in Koeweit, met het beheren en bouwen van winkels voor merken zoals TrueValue, Tawseel.com en Sakan.co, en eerder bij Amazon/Souq.com. Ik begrijp hoe GCC-klanten winkelen en wat vertrouwen opbouwt in Arabische markten.
Wat heb je van mij nodig om te beginnen?
Gewoon drie dingen: je merknaam en logo, je productlijst (namen, beschrijvingen, prijzen, afbeeldingen) en je Shopify-collaborator toegang. Als je nog geen logo hebt, laat het me weten — ik kan een snelle oplossing aanbevelen. Hoe meer details je vooraf deelt, hoe sneller en soepeler de levering verloopt.
