Ik zal handmatig van Zweeds naar Engels vertalen
Ik vertaal handmatig Engels naar Zweeds
Over deze dienst
Ben je op zoek naar een nauwkeurige en natuurlijke vertaling van Engels naar Zweeds of Zweeds naar Engels?
Je bent op de juiste plek! Ik lever betrouwbare vertaal- en proefleesdiensten voor documenten, artikelen, blogs, websites, boeken en ander geschreven materiaal.
Ik vertaal je content zorgvuldig en behoud dabei de oorspronkelijke betekenis, toon en context. Daarnaast controleer ik grammatica, spelling, interpunctie, zinsbouw en de leesbaarheid om je tekst helder en professioneel te maken.
Mijn diensten omvatten:
- Vertaling van Engels naar Zweeds
- Vertaling van Zweeds naar Engels
- Proeflezen en grammaticale correcties
- Redactie en verbetering van geschreven content
- Documentvertaling
- Artikel- en blogvertaling
- Vertaling van website-inhoud
- Proeflezen van boeken en manuscripten
Ik let goed op details en streef ernaar om schone, natuurlijke en gemakkelijk leesbare content te leveren.
Stuur me alsjeblieft een bericht voordat je een grote of op maat gemaakte opdracht plaatst, zodat we je project kunnen bespreken en ik zeker weet dat ik precies lever wat jij nodig hebt.
Ik kijk ernaar uit om met je samen te werken!
Taal:
Deens
•
Engels
•
Zweeds
Type content:
Artikelen/blogs
•
Documenten
•
Boek
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke talen vertaal je?
Ik bied vertaling van Engels naar Zweeds en Zweeds naar Engels.
Welke soorten content kunt u vertalen?
Ik kan documenten, artikelen, blogs, website-inhoud, boeken, productomschrijvingen en andere geschreven content vertalen.
Bied je ook proofreading aan?
Ja. Ik bied proeflezen en redactie om grammatica, spelling, interpunctie, zinsbouw en leesbaarheid te verbeteren.
Behoud je de oorspronkelijke betekenis en toon?
Ja. Ik streef ernaar de betekenis, context en toon van jouw oorspronkelijke content te behouden terwijl de vertaling natuurlijk en gemakkelijk leesbaar is.
Kun jij grote projecten aan?
Ja. Voor grotere projecten neem alsjeblieft eerst contact met me op zodat we het woordenaantal, de vereisten, de deadline en het beste pakket voor jouw project kunnen bespreken.
Kan ik je een op maat gemaakt project sturen?
Zeker. Als jouw project niet binnen een van mijn pakketten valt, neem dan contact met mij op met de details en ik kan indien nodig een op maat gemaakt aanbod doen.

