Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik bewerk, proeflees en formatteer je Duitse boek professioneel voor moedertaalniveau
EEN PROFESSIONELE BOEKENBEWERKER, CURSUSCONTENT SCHRIJVER
Mijn naam is Elisa Hartmann, ik help auteurs, coaches en ondernemers om professionele, gepolijste en boeiende content te creëren die eruit springt. Ik ben gespecialiseerd in Duits boek editing, proofr...
Over deze dienst
Wil je je Duitse boek professioneel laten overwerken?
Ik bied hoogwaardig Korrektorat & Lektorat voor auteurs, self-publishers en bedrijven.
Je hebt je manuscript geschreven, maar kleine grammaticale fouten, onnatuurlijke zinsbouw of zwakke structuur kunnen de impact verminderen.
Daar kom ik in beeld.
Ik bied professionele Duitse proofreading en editing volgens Duden-standaarden (Neue Rechtschreibung) om ervoor te zorgen dat je boek natuurlijk, duidelijk en op een moedertaalniveau leest.
Wat je krijgt:
- Foutloos Duits (grammatica, spelling, interpunctie)
- Verbeterde schrijfstijl en natuurlijk leesplezier
- Meer structuur en betere leesbaarheid
- Professionele bewerking volgens Duitse normen
Editing diensten:
- Korrektorat (proofreading) grammatica & spellingcorrectie
- Lektorat (editing) stijl, helderheid en vloeiendheid
- Copy editing zinsstructuur & leesbaarheid
- Beta lezen eerlijke feedback over verhaal, pacing & personages
Waarom klanten voor mij kiezen:
- Moedertaalniveau Duits bewerking
- Sterk begrip van Duitse publicatiestandaarden
- Ervaring met Amazon KDP & self-publishing
Laten we je manuscript omzetten in een gepolijst, klaar-om-te-publiceren Duits boek.
Stuur me nu een bericht!!!
Taal:
Engels
•
Duits
•
Spaans
Type content:
Documenten
•
Manuscript
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Bewerk je alleen Duitse boeken?
Nee. Ik bewerk ook Engelse content, waaronder boeken, artikelen, online cursussen en andere geschreven materialen. Mijn hoofdspécialisatie ligt echter bij professioneel Duits editing en proofreading.
Welke soorten bewerkingen biedt u aan?
Ik bied Korrektorat (proofreading), Lektorat (stijl- en inhoudsbewerking), copy editing en beta lezen met gedetailleerde feedback over leesbaarheid, flow en structuur.
Welke soorten boeken bewerk je?
Ik bewerk fictie, non-fictie, zelfhulpboeken, zakelijke boeken, ebooks, online cursusmateriaal en Amazon KDP manuscripten.
Blijft mijn document vertrouwelijk?
Absoluut. Alle manuscripten en documenten worden met 100% vertrouwelijkheid en professionaliteit behandeld.
Volg je Duitse grammaticastandaarden?
Ja. Ik bewerk volgens de officiële Duden-standaarden (Neue deutsche Rechtschreibung) om ervoor te zorgen dat je tekst natuurlijk, professioneel en op moedertaalniveau klinkt.
