Ik corrigeer en proeflees je Duitse boek professioneel
Over deze dienst
Nederlandse Boek Editing | Proofreading & Line Editing
Is jouw Duitse manuscript rijp voor publicatie? Als moedertaalspreker Duits help ik auteurs bij het polijsten van hun schrijfstijl door fouten aan te passen, de leesbaarheid te verbeteren en een natuurlijke, consistente stijl te behouden.
Als nieuwe Fiverr-verkoper bied ik introductieprijzen aan terwijl ik mijn portfolio opbouw, met zorgvuldige handmatige bewerking afgestemd op jouw manuscript.
MIJN DIENSTEN
- Basis: Duitse grammatica, spelling, interpunctie en tikfouten.
- Standaard: Basis plus line editing om zinsstructuur, woordkeuze en flow te verbeteren.
- Premium: Uitgebreide line editing, consistentiecontroles en een kort bewerkingsrapport.
CONSISTENTIECONTROLES
Ik controleer namen, feiten, terminologie en details doorheen jouw manuscript.
ALLE GENRES WELKOM
Spanningsromans, romantiek, fantasy, non-fictie en meer.
HOE HET WERKT
Ik bewerk in Google Docs met de Suggesting-modus. Jij ontvangt een bestand met zichtbare aanpassingen en een schone versie waarin de wijzigingen zijn doorgevoerd.
Laten we jouw manuscript polijsten!
Stuur me een bericht vóór je bestelt met jouw woordenaantal, bewerkingsbehoeften en deadline. Ik bespreek graag een maatwerk-aanbieding met je.
Taal:
Nederlands
•
Engels
•
Duits
Type content:
Boek
•
Persoonlijke verklaring
•
Kort verhaal
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Andere Proeflezen en redigeren diensten die ik aanbied
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Bewerk jij Duitse manuscripten?
Ja, ik lever proeflees- en line editing in het Duits voor fictie en non-fictie.
Welke genres accepteer je?
Ik verwelkom spanning, romantiek, fantasy, non-fictie en andere genres.
Behoudt u mijn schrijfstijl?
Ja. Ik streef naar meer duidelijkheid en correctheid, terwijl ik jouw stem en bedoelde betekenis respecteer.
Hoe ontvang ik mijn bewerkte manuscript?
Je ontvangt een Google Docs-bestand met zichtbare suggesties en een schone versie waarin de aanpassingen zijn doorgevoerd.
Kun je grote manuscripten bewerken of aan specifieke deadlines voldoen?
Stuur me gerust een bericht met jouw woordenaantal en deadline, zodat we beschikbaarheid en een geschikte maatwerk-aanbieding kunnen bespreken.

