Ik zal Engels naar Chinees vertalen

Sommige informatie is automatisch vertaald.

China

Ik spreek Chinees, Engels

8 bestellingen voltooid

Hoi! Ik ben Emily, een native Chinese spreker met meer dan 10 jaar ervaring in Beijing. Engels is mijn belangrijkste werktaal en ik gebruik het vol vertrouwen professioneel.​ Mijn carrière omvat ond...
Over deze dienst

Hoi, ik ben Emily. Welkom op mijn pagina voor vertalingsdiensten!

IK BEN :

  • Een native Chinese spreker gevestigd in Beijing;
  • Geschoold in Ecommerce & International Trade;
  • Technisch gevoelig (snel lerend) en detailgericht;
  • Met meer dan 10 jaar werkervaring (vertaler / docent / outdoor industrie professional).


VERTALINGSDIENSTEN ZIJN ONDER ANDERE:

  • APP UI / Software / Spel
  • Fictie / Verhaal / Essay
  • Productcatalogus / Brochure / Handleiding
  • PPT / Presentatie
  • Lyric / Ondertiteling
  • Persbericht
  • Qualificatie / Inspectie / Test / Evaluatierapport
  • Notificatie
  • Video (Luisteren & vertaling - Mandarijn of Kantonees met ondertiteling)


OPMERKINGEN:

  • Neem vooraf contact op!
  • Probeer documenten aan te leveren met bewerkbare tekst, niet-bewerkbare documenten zoals gescande afbeeldingen of foto's kosten iets meer volgens de offerte;
  • PDF-bewerkingsondersteuning (behoud van de oorspronkelijke lay-out & met geschikte Chinese lettertypen voor DIRECT GEBRUIK);
  • Alle vertalingen worden handmatig gedaan, als je inconsistente zaken vindt, pas ik het aan totdat je tevreden bent;
  • Standaard: Vereenvoudigd Chinees, voor Traditioneel Chinees, graag vooraf melden.

Taal:

Engels

Chinees (vereenvoudigd)

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.