I will proofread ai generated texts and translations

Sommige informatie wordt in het Engels weergegeven.
Emiliano M

Italië

Ik spreek Spaans, Engels, Italiaans, Portugees

64 bestellingen voltooid

Virtual Assistance: Management, Creativity and Optimization in ENG, ES

I’m Emiliano. I help business owners relax. My trilingual virtual assistance services (SPA / EN / IT) don't just include basic tasks like customer service and social media management, but also creat...
Lees meer

Niveau 1

Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.

Over deze dienst

You don't have time to write content, but you don't trust ChatGPT.

Sound familiar? You're not alone. AI can be a lifesaver for small businesses and entrepreneurs, but its output must be revised by a human to prevent embarrassing mistakes. So, by popular request from my clients: send me your AI-generated text or translation in English or Spanish and I'll make it sound human.


That means:


  • Removing typical AI buzzwords
  • Removing typical AI grammar (em dashes!)
  • Correcting literal or bad translations
  • Localizing texts (UK/US, peninsular/Latin Spanish)
  • Fact-checking


No tienes tiempo para escribir contenido, pero tampoco confías en ChatGPT.

¿Te suena? No estás solo. La IA puede ser un salvavidas para las pequeñas empresas y los emprendedores, pero sus resultados han de ser revisados por un humano para evitar errores vergonzosos. Así pues, a petición popular de mis clientes: envíame tu texto o traducción generado por IA en inglés o español, y yo lo haré sonar humano.


Eso significa:


  • Eliminar las palabras típicas de la IA
  • Eliminar la gramática típica de la IA ()
  • Corregir traducciones literales o malas
  • Localizar textos (Reino Unido/EE. UU., español peninsular/latino)
  • Comprobación de datos
Lees meer
proofread ai generated texts and translations
Volledig scherm
proofread ai generated texts and translations
Volledig scherm
proofread ai generated texts and translationsproofread ai generated texts and translations

Taal:

Spaans

Type content:

Websitecontent

Genre:

Educatie

•

Geschiedenis

•

Politiek

•

Sport

•

Technologie

•

Reizen

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Mijn portfolio

Gerelateerde tags