Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik bewerk en verbeter je engineering technisch rapport of onderzoeksartikel
CFD en Multiphysics Simulatie Engineer, ANSYS Fluent
Ik voer CFD-, thermische- en FEA-simulaties uit die onder kritiek standhouden: mesh onafhankelijkheid, validatie tegen literatuur en een rapport dat je kunt verdedigen in een ontwerpbespreking of pape...
Over deze dienst
Goed engineeringwerk wordt afgewezen vanwege slechte schrijfkwaliteit. Daar zorg ik voor.
Ik ben een actieve M.Sc. onderzoeker in energiesystemen. Ik lees en beoordeel wekelijks engineering literatuur, dus ik bewerk je document als een ingenieur die de fysica begrijpt, niet als een generalist die niet weet wat een Reynolds-getal is.
WAT IK DOE
Taalbewerking voor engineering rapporten, projectdocumentatie en tijdschriftartikelen. Herstructurering van methodologie en resultaten zodat de argumentatie klopt. Figuren, tabellen en bijschriften klaar maken voor publicatie. Controleren dat eenheden, symbolen en nomenclatuur consistent blijven. Technische vertalingen tussen Turks en Engels. Opmaak volgens een tijdschrift- of instituutssjabloon.
VAKKEN DIE IK GOED KEN
CFD en stromingsmechanica, warmteoverdracht, energiesystemen, batterijen en energieopslag, thermo-elektronica, aerodynamica, mechanisch ontwerp.
OMVANG
Ik werk alleen aan documenten die je al hebt geschreven. Ik verbeter de leesbaarheid, niet de inhoud. Ik produceer geen originele content namens iemand anders.
Stuur me je concept en vertel waarvoor het is: een tijdschrift, een institutionele indiening of een klant. Het doel bepaalt wat er moet worden aangepast.
Taal:
Engels
•
Turks
Type content:
Technische documentatie
•
Onderzoeksverslag
Genre:
Wetenschap
•
Technologie
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat verander je precies in mijn document?
Woordkeuze, zinsstructuur, volgorde van secties, terminologie, eenheden en bijschriften. De technische inhoud, data en conclusies blijven van jou; ik zorg er alleen voor dat ze duidelijk leesbaar zijn. Ik werk strikt aan materiaal dat je al hebt geschreven.
Begrijp je mijn technische vakgebied?
Als het gaat om stromingsmechanica, warmteoverdracht, energiesystemen, batterijen, thermo-elektronica, aerodynamica of mechanisch ontwerp, ja. Stuur me eerst het abstract en ik vertel je eerlijk of ik de juiste editor ben voordat je bestelt.
