Ik corrigeer en bewerk professioneel je Duitse boek, scriptie of Franse tekst
Professioneel boekontwerper, grafisch ontwerper
Over deze dienst
Ik verbeter zorgvuldig grammatica, spelling, interpunctie, zinsstructuur, duidelijkheid, consistentie en stijl, terwijl ik je oorspronkelijke betekenis en stem behoud.
Als je een expert nodig hebt om je Amazon-vermelding te schrijven, je Franse teksten te corrigeren, je vertalingen te reviewen of je geschreven content te verfijnen, ben je hier aan het juiste adres!
WAT ik aanbied :
- Duitse & Franse proofreading
- Boek- & scriptiebegeleiding
- Grammatica & spellingcorrectie
- Duidelijke, natuurlijke en gepolijste taal
- Precieze en professionele resultaten
Voor academische teksten bewerk ik alleen de taal en presentatie van je bestaande werk. Ik voeg geen inhoud toe, ontwikkel geen argumenten en schrijf niet namens jou.
Stuur me vandaag nog je document en laten we je schrijven duidelijk, gepolijst en klaar voor publicatie maken!
Taal:
Engels
•
Frans
•
Duits
Type content:
Artikelen/blogs
•
Documenten
•
Boek
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Waarom maakt het verschil dat jij schrijver bent?
Vertalen en schrijven zijn twee compleet verschillende taken - of laten we zeggen vaardigheden. Natuurlijk kunnen goede vertalers je voorzien van professionele teksten. Maar in sommige gevallen - zoals artikelen of fictie - kan een professionele schrijver de juiste emotie of sfeer toevoegen.
Corrigeert, redigeert en herschrijft u Franse teksten?
Ja, dat doe ik en als schrijver is dat eigenlijk mijn ding, ik let altijd op fouten (inclusief interpunctie die anders is dan in andere talen) en verbeteringen. Bekijk mijn proofreading dienst gerust.
In welke talen bied je je diensten aan?
Mijn expertise ligt in het Frans, en ik ben uitsluitend gespecialiseerd in proofreading in deze taal. Ik ben echter ook gekwalificeerd om je Engelse vertaling te beoordelen, omdat ik een diploma in vertalen heb.

