Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik ga auto- en EV-websites auditen op UX, localisatie en conversieproblemen
Clinton G
Over deze dienst
Automatische vertaling
Een automotive-, EV- of smart-mobility-merk naar een nieuwe markt brengen?
Ik coördineer website- en UX-audits die verwarrende messaging, inconsistentie in terminologie, bruikbaarheidsproblemen en localization-tekorten opsporen voordat ze je lancering ondermijnen.
Jouw audit kan omvatten:
- Landingpagina’s en internationale productwebsites
- EV-productomschrijvingen en functie-uitleg
- Navigatie, registratie en aankoopprocessen
- Mobiele bruikbaarheid en betrouwbaarheidssignalen
- Localization-klaarheid voor een afgesproken doelland
- Aanbevolen copy-verbeteringen en geannoteerde ontwerpsuggesties
Leveringen hangen af van jouw pakket en kunnen een geprioriteerde bevindingenrapport, vervangende copy en geannoteerde schermaanbevelingen bevatten.
Om te beginnen, deel je website-URL, doelland, gewenste taal, doelgroep en eventuele bekende klantbelevingproblemen.
Deze dienst biedt geen juridisch advies, vertaalcertificering, formele naleving van regelgeving of gegarandeerde conversieverbeteringen. Native-language review en wettelijke naleving dienen door bevoegde specialisten te worden uitgevoerd waar nodig.
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Maak kennis met Clinton G
Clinton G
Beyond Screens, Into Motion!
- Afkomstig uitVerenigde Staten
- Lid sindsokt 2026
- Gem. reactietijd1 uur
Talen
Engels, Frans, Spaans, Italiaans, Chinees, Koreaans
Evmake is where automotive technology meets intentional digital design.
I believe the best digital experiences do more than look advanced; they make complex products easier to understand, use, and trust. From connected mobility interfaces to interactive product experiences, every project begins with the problem behind the screen, not the screen itself.
I coordinate design and development around clear objectives, considered decisions, and purposeful execution.
Clinton G. | Evmake
Automatische vertaling
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Vertaal je de hele website?
Volledige vertaling is standaard niet inbegrepen. Het pakket dekt de genoemde audit- en copywriting-scope. Vertaling kan afzonderlijk geoffreerd worden samen met een geschikte taalexpert.
Kun je garantie geven op naleving in een nieuwe markt?
Nee. Ik kan een localization-readiness review coördineren, maar juridische en regulatorische naleving vereist gekwalificeerde lokale experts.
Kun je een website auditen voordat deze live gaat?
Ja. Je kunt een staging-link, screenshots of een afgesproken set ontwerpen aanleveren.
Redesign je mijn hele website?
Alleen de expliciet opgenomen schermen en aanbevelingen zijn gedekt. Een volledige herontwerp vereist een aparte offerte.
Kunt u met andere talen dan Engels werken?
Ja, onder voorbehoud van toegang tot een gekwalificeerde taalprofessional voor de doelland.
