Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik doe lijncorrectie, copy-edit en proeflees je romanmanuscript voor publicatie
Professionele boekbewerking en opmaak die je kunt vertrouwen
Mijn naam is Olaleye Bosede, een professionele boekredacteur met jarenlange ervaring in boekredactie en boekopmaak. Ik help auteurs manuscripten om te zetten in gepolijste, publicatieklare boeken. Ik ...
Over deze dienst
Je hebt maanden gewerkt aan je verhaal, en dan begint het tweede-guessing. Zinnen die struikelen. Het tempo dat inzakt in het midden. Spelfouten die tussen de regels verborgen zitten, wachtend om je te ondermijnen zodra een agent of lezer de pagina opent. Dit is de stille muur tussen de meeste schrijvers en publicatiedag: een krachtig verhaal dat onder een ruwe uitvoering verborgen zit.
Ik help auteurs die muur te doorbreken.
Door line, development, copy editing en proeflezen, vorm ik manuscripten opnieuw op, zin voor zin, scherp ik de stem aan, verscherp ik de structuur en vang ik elke slip op voordat het bij je lezers terechtkomt.
Dit krijgt je roman:
- Line editing die het ritme, woordkeuze en stem verfijnt op zinneniveau
- Developmental editing die het plot, tempo en karakterbogen versterkt
- Copy editing (copy edit) die grammatica, interpunctie en consistentie corrigeert
- Proeflezen voor de laatste controle voor publicatie
- Manuscript editing afgestemd op het genre en de stem van je boek
Een geweldig verhaal zou niet worden belast door een ruwe eerste versie. Jouw verhaal verdient editing die het de ruimte geeft om te vliegen.
Ben je klaar om je manuscript de finishing touch te geven die het verdient? Stuur me een bericht en laten we je boek publicatieklaar maken.
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Ik heb hetzelfde hoofdstuk vijf keer herschreven en het voelt nog steeds niet goed. Wat is er eigenlijk aan de hand?
Meestal ligt het niet aan de woorden, maar aan de onderliggende structuur. Je kunt een zin eindeloos polijsten en de scène zal nog steeds niet goed landen als het tempo of de motivatie van de personages niet klopt. Hier komt development editing in beeld voordat line editing gebeurt, zodat je niet een vorm gladmaakt die niet klopt.
Mijn beta-lezers vonden het verhaal leuk, maar zeiden dat het "moeilijk binnen te komen" was. Wat betekent dat eigenlijk?
Dat is bijna altijd een probleem met de eerste pagina's: dikke expositie, vertraagde hooks of proza dat nog niet zijn ritme heeft gevonden. Line editing richt zich precies daarop: het strakker maken van die eerste hoofdstukken zodat lezers blijven in plaats van afdwalen.
Ik publiceer zelf. Heb ik echt copy editing nodig als ik al Grammarly heb gebruikt?
Software vangt oppervlakkige fouten, maar mist context: inconsistente karakternamen, tijdlijnslips, shifts in tense over hoofdstukken, dialoogtags die niet passen bij je genre. Een copy edit pakt wat geautomatiseerde tools missen.
Ik heb 40 agents benaderd zonder resultaat. Kan editing dat echt veranderen?
Mogelijk wel. Agents rejecteren vaak op de eerste pagina niet omdat het verhaal zwak is, maar omdat de uitvoering op zinneniveau aangeeft of een manuscript klaar is. Een gepolijst manuscript met een goede editing kan het verschil maken tussen een afwijzing en een verzoek om meer pagina's.
Ik ben halverwege mijn roman van POV veranderd zonder het te merken. Valt dat iets dat jij opmerkt?
Ja, inconsistenties zoals POV-drift, tense slips of tijdlijncontradicties zijn precies wat een getraind oog opmerkt tijdens copy editing en line editing, vaak dingen waar auteurs te dicht op hun eigen manuscript zitten om te zien.
Hoeveel van mijn schrijven blijft over na het editingproces?
Alles, structureel. Editing is niet herschrijven, het is verduidelijken wat er al is. Jouw stem, je instincten, je verhaal blijven intact. Wat verandert, is de ruis eromheen.
