Ik zal Chinese marktverkenning doen en data-entry in Excel
Native Chinese VA – Data Collection Excel – Offertebladen
Over deze dienst
Hallo, ik ben een native Chinese spreker uit Hangzhou, China, met een professionele achtergrond in business development en HR-diensten. Ik help buitenlandse bedrijven de Chinese markt te begrijpen met nauwkeurig onderzoek en goed georganiseerde Excel-leveringen.
Wat ik voor jou kan doen:
- Onderzoeken van Chinese bedrijven, leveranciers, producten of marktgegevens uit openbare bronnen
- Clean vergelijkingstabellen maken voor offertes (prijs, MOQ, specificaties, contactgegevens)
- Rommelige data organiseren in gestructureerde Excel/Google Sheets: deduplicatie, formatting, sorteren
- Prospect lijsten samenstellen (bedrijfsnaam, sector, locatie, website) met bronverwijzingen
Waarom met mij werken:
- Native Chinese: ik lees Chinese bronnen rechtstreeks, geen vertaalrimpels
- Afgerond zakelijke achtergrond: ik begrijp de B2B-datavelden die echt tellen (MOQ, levertijd, certificeringen)
- Elke entry bevat bron en ophaaldatum; onbekende info wordt gemarkeerd, nooit geraden
Gereedschap: Microsoft Excel, Google Sheets, Word, PDF-conversie
Stuur me een bericht voordat je bestelt als je project complex is; ik bevestig scope en planning binnen 24 uur.
Tool:
Excel
•
Google Sheets
•
Overige spreadsheets
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Lever je data uit privé- of betaalde databases?
Nee — ik gebruik alleen publiek beschikbare bronnen. Geheime of persoonlijke data-aanvragen worden geweigerd.
Kun je leveranciers namens mij contacteren?
De Premium-tier bevat één introductie-e-mail in het Chinees die jij kunt verzenden. Doorlopende onderhandelingen vallen buiten de scope.
In welk formaat leveren jullie aan?
Excel (.xlsx) of Google Sheets, met consequente formatting, bronlinks en ophaaldata.
In welke tijdzone werk je?
China Standard Time (GMT+8). Ik reageer binnen 24 uur, meestal veel sneller.

