Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal naar Duits als een moedertaalspreker
Docent, transcriptie-maker, vertaler
Hoi, ik ben Fabienne! Sinds 2020 help ik klanten om de taalbarrière te overbruggen met hoogwaardig Duits proofreading, vertalingen en transcripties.
Wat begon als een kinderliefde voor boeken, groeid...
Niveau 2
Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.
Over deze dienst
Professionele Engels/Duits vertaling & proeflezen - 100% menselijk, altijd op tijd!
Hoi! Wil je dat je woorden over culturen heen verbinden zonder betekenis of stijl te verliezen? Je bent op de juiste plek.
Ik bied vloeiende, handmatige vertalingen van Engels naar Duits en vice versa, altijd met aandacht voor toon, context en duidelijkheid. Elk stuk wordt zorgvuldig geproefd en op tijd geleverd.
Wat ik vertaal:
- Blogberichten
- Romans & Boeken
- Gebruiksaanwijzingen
- Websites
- Marketingcontent
- Theater scripts
Let op: ik vertaal geen juridische documenten of contracten.
Waarom voor mij kiezen?
- Moedertaalniveau vloeiendheid
- 100% handmatige vertaling
- Snelle, betrouwbare levering
- Op maat gemaakte opdrachten mogelijk - vraag gerust!
Laten we je boodschap laten stralen in twee talen. Stuur me een bericht of vraag vandaag nog een offerte op maat aan!
Taal:
Engels
Duits
•
Duits
•
Engels
Type document:
Algemeen / gesprek
Branche-expertise:
Marketingmedia
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kun je ook transcriberen?
Ja, ik doe transcripties in het Engels en Duits, bekijk mijn transcriptie gig :-)
Kun je garanderen dat je op tijd levert?
Ja, ik kan je verzekeren dat ik snel en van hoge kwaliteit lever.
Biedt u gratis revisies aan van Duitse vertalingen als ik niet tevreden ben?
Ja, ik bied onbeperkte revisies aan om ervoor te zorgen dat je volledig tevreden bent. Mijn doel is om de perfecte vertaling te leveren die aan je verwachtingen voldoet.
Reviews
13 reviews van deze dienst
| (13) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
S 
simon_illum
Duitsland
Die Umsetzung war, wie auch bisher, professionell und engagiert auch im Hinblick auf zukünftige wie weiterführende Übersetzungen der aktuellen Auftragsreihe.
US$ 100-US$ 200
Prijs
3 weken geleden
Looptijd
F 
Reactie van de freelancer
Nuttig?S seappleby
Verenigd Koninkrijk
Fabienne went above and beyond in that she had more work to do than anticipated and truly wanted to deliver a good product. Her communication is top tier and I really appreciate her attention to detail! Will work with her again and recommend!
US$ 200-US$ 400
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
Nuttig?N 
nckclsn
Denemarken
Can't recommend Fabienne highly enough! Superfast, polite and professional!
US$ 1.500-US$ 2.000
Prijs
3 weken geleden
Looptijd
Nuttig?N nckclsn
Denemarken
I can't recommend Fabienne highly enough. She's fast, professional, and super easy to communicate with!
US$ 600-US$ 800
Prijs
7 dagen
Looptijd
Nuttig?B 
boris_grechin
Verenigde Staten
The job went beyond a simple translation, as it also included inserting keywords into the text. Fabienne did it just fine, and she also answered all my questions that were there. Thank you!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?
Reviews
13 reviews van deze dienst
| (13) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
S simon_illum
Duitsland
Die Umsetzung war, wie auch bisher, professionell und engagiert auch im Hinblick auf zukünftige wie weiterführende Übersetzungen der aktuellen Auftragsreihe.
US$ 100-US$ 200
Prijs
3 weken geleden
Looptijd
F Reactie van de freelancer
Nuttig?S seappleby
Verenigd Koninkrijk
Fabienne went above and beyond in that she had more work to do than anticipated and truly wanted to deliver a good product. Her communication is top tier and I really appreciate her attention to detail! Will work with her again and recommend!
US$ 200-US$ 400
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
Nuttig?N nckclsn
Denemarken
Can't recommend Fabienne highly enough! Superfast, polite and professional!
US$ 1.500-US$ 2.000
Prijs
3 weken geleden
Looptijd
Nuttig?N nckclsn
Denemarken
I can't recommend Fabienne highly enough. She's fast, professional, and super easy to communicate with!
US$ 600-US$ 800
Prijs
7 dagen
Looptijd
Nuttig?B boris_grechin
Verenigde Staten
The job went beyond a simple translation, as it also included inserting keywords into the text. Fabienne did it just fine, and she also answered all my questions that were there. Thank you!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
2 dagen
Looptijd
Nuttig?
