Ik schrijf of pas een slaapverhaal voor kinderen aan
Spaanse voice-over-artiest en scenarioschrijver
Over deze dienst
Ik schrijf originele, milde slaapverhalen voor kinderen, in het Spaans of Engels (jij kiest). Ik kan ook een kort waargebeurd verhaal of familiememo uitzetten naar een rustige kinderverhaal.
Mijn verhalen zijn warm en bedoeld om ’s avonds hardop voor te lezen. Geen gore, geen jump scares en geen auteursrechtelijk beschermde personages. Een adaptatie wordt een nieuw verhaal; ik kopieer geen boeken, films of merken.
BASIS: 1 origineel verhaal tot 500 woorden, of een korte adaptatie van jouw anekdote, plus een titel en een korte pitch.
STANDARD: 1 origineel verhaal tot 900 woorden, of een vollere adaptatie, plus titel, blurb en suggesties voor paginaverdeling.
PREMIUM: 2 verhalen (origineel, adaptatie of een van elk), tot 700 woorden elk, of 1 verhaal tot 1400 woorden.
Vertel me de leeftijd (ik raad 4-8 aan), taal, namen, thema en alles wat vermeden moet worden.
AI-gebruik: ik mag AI gebruiken om een eerste versie te helpen. Ik beoordeel, bewerk en keur elk verhaal persoonlijk goed. Als je aangeeft geen AI te willen, volg ik dat.
Deze dienst is enkel voor de verhaaltekst. Illustraties of KDP-indeling zitten niet inbegrepen tenzij we een op maat gemaakt aanbod afspreken.
Genre:
Kinderboeken
Taal:
Spaans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kun je mijn familiestory aanpassen?
Ja. Stuur een korte beschrijving van wat er gebeurde. Ik maak er een milde kinderverhaal van en kopieer geen andere boeken of bekende personages.
Kun je het boek illustreren of formatteer je het voor KDP?
Niet bij deze dienst. Ik lever uitsluitend de verhaalftekst.
Gebruik je AI?
Ik mag AI gebruiken om een eerste versie te helpen. Ik beoordeel, bewerk en keur elk verhaal persoonlijk goed. Als je bij het begin van de bestelling geen AI wilt, volg ik dat.
In welke taal schrijf je?
Spaans (mijn moedertaal) of Engels, zoals jij kiest in de bestelling.
